Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document

Deutsch-Machiventa – Die Korrekturzeit – 22. Mai 2008 – Progress Group, AU
Illawara District, Australia, 22. Mai 2008
Machiventa Melchizedek
Thema: “Die Korrekturzeit”
Empfangen durch George Barnard.
(Übersetzung: Harald-Talamána; 22. 08. 2010)

George: Hallo Machiventa. Du hast unsere Grüße und unser aufrichtiges Willkommen. Wir freuen uns über deinen Besuch bei uns zu Hause.

Machiventa: Mein lieber Bruder und meine liebe Schwester, es ist mir ein Vergnügen, heute Abend bei euch zu sein, Ich sage, wie Dinge sich ändern, selbst in einer kurzen sterblichen Lebenszeit! Es war wie gestern, als ihr mich mit Besorgnis und Misstrauen betrachtet habt. Heute ist es so, dass wir die besten Freunde und Mitarbeiter im Dienst unseres Souveräns Michael sind. Dies ist Machiventa, und es geht um Veränderung, über die ich mit euch sprechen möchte. Es geht um Veränderung in eurer Welt, und Veränderungen, die bei allen ehemals rebellischen Planeten im System vorgenommen werden. Es geht um die Korrekturzeit. Das Lokalsystem machte einige entsetzliche Veränderungen durch seit dem Beginn der Luzifer-Rebellion, und auf einigen der betroffenen Welten hat es weiterhin Katastrophen gegeben, obwohl eure Welt eine der unruhigsten mit dem Versagen eures Planetarischen Fürsten gewesen ist, gefolgt durch den nur teilweisen Erfolg des Adamischen ‚Verbesserns’ eurer Rassen.

Mit der Aburteilung der Luzifer-Rebellion (in der Mitte der 1980-er-Jahre) sind wir nun in die Korrekturzeit eingetreten. Für uns, die Melchisedeks und die vielen anderen an Michaels Seite, gab es viele Anzeichen, dass die Rebellion letztlich geschlichtet worden ist. Wir haben lange geplant. Wir haben es uns lange vorgestellt und theoretisiert. Wir haben lange unsere Köpfe zusammen gesteckt in der Projektierung unserer Myriaden von Schritten vom Abschluss der Entscheidung an.

Ja, viel Vorbereitung fand vorausgehend zu der Entscheidung statt. Erstens hatte die umfangreiche Arbeit an den übermittelten Urantiapapieren gut und tatsächlich vor dieser Zeit begonnen. Die Ausbildung von Individuen auf der ganzen Welt, mit den Veränderungen auf eurer Welt umzugehen, hat auch gut vor Beginn der Beurteilung angefangen. Die Kommuniktionskreisläufe, die zu jener Zeit fast in ihrer Gesamtheit durchtrennt waren, sind langsam wiederhergestellt worden. Und nein, ihr empfangt noch nicht die ‚volle Wucht’ dieser Machtkreisläufe. Ihr seid genetisch nicht mehr fähig, diese volle Macht ganz auf einen Schlag aufzunehmen. Ihr seid zerbrechlicher geworden, Generation um Generation. Wie auch immer, sie werden aufgedreht, langsam, in dieser Korrekturzeit.

Also, was bedeutet das alles aus eurer Sicht? Meistens beinhaltet es die Veranlassung vieler Individuen, fast alle von ihnen unterschwellig, dass sie jetzt Verantwortung für ihren eigenen persönlichen geistigen Fortschritt übernehmen müssen. Das bedeutet, dass sie hoffentlich interessiert werden, neue Wege hinaus zu suchen, und auch bewusst. Es bedeutet, dass Milliarden von Lehrern verfügbar sind, tatsächlich, einer für jeden von euch menschlichen Wesen, und mehr. Es bedeutet, dass unzählige Millionen sogenannter gefallener Engel nun rehabilitiert werden.

Dieses, die Korrekturzeit, ist eingelagert zwischen die Isolation der Rebellion in der Vergangenheit und den Zeiten von Licht und Leben auf dem Planeten eurer Zukunft, wenn alle Brüder und Schwestern jeden anderen lieben werden, für jeden anderen sorgen werden, sich um jeden anderen kümmern werden, wie es auf einer normalen Welt geschieht.

Die Korrekturzeit ist eine Zeit, während der ihr euch aufmacht für etwas, was so lange Zeit schlecht gelaufen ist, um es in die Reihe mit Michaels normalen Welten zurück zu bringen. Die Himmlische Lehrmission ist ein Teil davon. Die menschlichen Anstrengungen von vielen eurer Brüder und Schwestern, ihre Leute zu einem mehr geistigen und gerechten Leben zu drängen und zu überreden, sind Teil der Anstrengung. Wir sind in dem Prozess – ihr und ich – wie auch viele andere sich in dem Prozess befinden, das zu korrigieren, was so arg schlecht gelaufen ist zu einer Zeit, als unser Souverän Michael kein Mittel hatte, den heftigen Angriff der Rebellion zu stoppen. Es wird nicht über Nacht korrigiert werden. Es ist ein langsamer, aber sicherer Prozess. Wie auch immer, ich wiederhole noch einmal, dass wir, die für das Gute der Menschheit sind, Mensch und Himmlische gleichermaßen, mit Michaels Mandat und den Melchsidek-Plänen diesen Kampf mit Sicherheit gewinnen werden. Dies ist Machiventa Melchisedek. Ich sende meine Liebe und meine Achtung zu allen. Ich sage für jetzt auf Wiedersehen.

George: Danke dir, Machiventa.

Notiz: Meine erste Begegnung mit Machiventa war nicht gut gelaufen. Vor Jahrzehnten kam er in meiner Klinik ohne einer Mittler-Eskorte an, und zu jener Zeit vertraute ich niemandem anderen als den 1.111.

© The 11:11 Progress Group.
You lit a Flame, and it will become a Raging Fire—ABC-22.
(Quelle: http://www.tmarchives.com/transcript_frames.php?tid=4647 )