Teaching Mission Translations

Back to List of Translations
Print This Document

S-ABC22Bzutu041104&290105ProgressGroup_El Camino Del Progreso

Cheshire, UK 4 de Noviembre del 2004.
Ser Intermedio Bzutu (ABC-22).
Asunto: "El Camino Del Progreso."

Recibido por Helen Whitworth.

Bzutu: "Mucha de la información que vais a recibir en el futuro será desafiante y sobre su naturaleza podría causar consternación entre vosotros y aun más entre los grupos en busca de la humanidad.

"Si no estáis desafiando ideas, suposiciones y la comodidad, entonces no estáis progresando en la sabiduría.

"Es parte del camino para todos en este tiempo, el formar el papel de guerrero, esto es para motivaros hacia delante, rompiendo el camino a través de la maleza de los malos entendidos, y no para luchar contra aquellos quienes no están preparados para seguiros.

"Recuerda, siempre se necesita aquellos quienes tiran de las anclas, quienes asisten a los movimientos de las masas. Los exploradores que se adelanten para explorar los muchos caminos y a través de sus reconocimientos aprenden cuales son los caminos más fáciles y más fructíferos.

"Sin embargo, no quiere decir que el camino recomendado por tal grupo sea el elegido. A veces, el camino más largo pero más seguro significara que la familia entera llegara intacta.

"Tampoco significa que todos deberían ir por este camino, pues si todos están involucrados en la misma exploración, entonces muchas verdades serán pisadas y olvidadas en la exploración.

"Por lo tanto, tenéis que entender que vuestros caminos no son ni fáciles ni han de ser como son, pero siempre serán recompensadas y cada uno de vosotros ha sido elegidos para este viaje y sois eminentemente capaces.

END

S-ABC22Bzutu290105ProgressGroup_Llegando al Contacto

Distrito de Illawarra , Australia, 29 de Enero del 2005.
Jefe Intermedio, Bzutu (ABC-22).
Asunto "Llegando al Contacto." [Solo parte transmitido].

Recibido por George Barnard.

Bzutu: "Hemos llegado a tiempo diferente dentro de nuestro tiempo presente compartido, y nos ha traído nuevas normas diferentes para ambos, a vosotros y a nosotros del Reino Celestial. Y, es necesario que yo te lleve hacia un tiempo del pasado, para que podáis comparar los tiempos de entonces con los tiempos de ahora.

"Nosotros en una época pasada, necesitábamos controlar virtualmente a las mentes de nuestros colaboradores humanos para hacerles decir y hacer lo que nosotros queríamos que dijesen y hiciesen en nombre de nuestros Superiores Angelicales y de vuestros Ascendidos y Celestiales Profesores, pero nada más que eso.

"En esta Nueva Era y con toda la información que ahora tenéis y sabéis para llegar a nosotros, por lo menos "a medio camino", si me permitís el juego de palabras, hemos finalmente llegado en un marco del tiempo donde podemos co-crear, donde podemos trabajar juntos, y donde podemos servir a nuestro Padre Creador como amamos, apreciamos y respetamos, por igual a todos los miembros de esta gran familia.

"Ya no sois los primos lejanos, aquellos desconocidos que entregaban vuestros mensajes celestiales, no visto, sin reconocer, incluso no-respectado por los mismos. Sin embargo, con todo el conocimiento disponible que tenéis, no es posible ni siguiera permitido, que nos comportemos como en el pasado. Junto con vosotros y vuestros Profesores Eminentes, somos un equipo co-creativo y es esencial que funcionemos en completa armonía en nuestra tarea colectiva dirigido hacía el "llegando al contacto".

"Por otra parte, es esencial que nos conozcáis y conozcáis nuestras enseñazas básicas, porque con "el adelanto espiritual" de momento presente, recientemente proclamado e inaugurado, no solamente hay grandes ventajas de las que ahora disfrutamos, hay también nuevas normas que han entrado en juego. Y para vosotros, que os veis como futuros sanadores de vuestros amados y como receptores de los planes de las "Universidades de Melchizedek", hay acciones que necesitareis aceptar y mantener con determinación.

"Para—y especialmente para vuestros supuestos receptores—sin un conocimiento básico y mejorado de nuestras enseñanzas, vuestras transmisiones tendrán poca profundidad. Sin entrenamiento de la "Meditación en el Silencia", vuestro contacto será parcial y por desgana de no hace una petición sincera y correcta del Creador Fragmento que tenéis dentro, podrías perfectamente fracasar en el intento de contactar. En verdad, es el Padre Creador quien permite o no permite mientras estamos a la espera.

"Esto, mi querido hermano mortal, es el espléndido plan de los tres-puntos que bendice nuestras vidas en estos días tan emocionante del "Tiempo Cambiante", y si uno esta dispuesto a paga el precio comprometiéndose a esta tarea recomendada, el resultado, que será inevitable, será la sublimación y los pensamientos las enseñanzas de Melchizedek serán recibidas correctamente, compartidas extensamente, y apreciadas enormemente por muchos.

"Éste es el Ángel Guerrero ABC-22. Envío mi amor a muchos de vosotros a quien conozco bien y a su vez, mientras paso hacia vosotros, os paso el amor eterno del Padre."

Nota: En todos estos años y no hasta 1997, llegue a comprender el término (Midway in time) "seres intermedios en el tiempo" donde existen los Ayudantes Planetarios. Para mí era siempre "a medio camino en tiempo" entre las Fuerzas Angélicas y nosotros los seres humanos. Esencialmente, no hay nada malo con esta terminología, los Ángeles Intermediarios saben y utilizan nuestro vocabulario personal, conceptos e incluso nuestros refranes, en todas las transmisiones. La carencia del conocimiento de la Jerarquía Celestial y de su compleja función, sin embargo, si reducirá el sentido de cualquier transmisión. El transmitir no ocurre de un día para otro.

END