Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document
S-Monjoronson - P & R Monjoronson.com-Sep 09, 2008–Sesión de Audio 19

TEMA: Monjoronson.com P/R Sesión #19
T/R: Henry Zeringue
MODERADOR: Mary Rogers
September 09, 2008

Preguntas Respondidas de Esta Sesión

•    1 – Hipotético: si Urantia no existe, ¿existirían aquellos que ahora están viviendo aquí?
•    2 -¿Por qué algunas almas optan no continuar?
•    3 -¿ Puede uno fusionarse y vivir en la carne?
•    4 & 5 - Aclaración de las políticas sobre las guarderías de niños
•    6 - Una vez más, ¿debería tener el Libro de Urantia una gran campaña publicitaria y una distribución masiva?

Oración: Saludos Miguel, vinimos aquí esta tarde para entrar en circuito con tu campo de energía, el campo de energía espiritual de Nebadón, la conexión a Monjoronson, a los circuitos celestiales. Pedimos tu amor y apoyo esta tarde a medida que nos aquietamos y nos enfocamos en la tarea que tenemos en las manos. Es bueno estar en servicio y ayudar en esta capacidad. Respetamos la conexión y los circuitos a medida que nos eleva en el día a día ordinario de la vida mundana y nos eleva ahora a la vida espiritual. Pedimos unos momentos más para centrarnos y enfocar nuestros pensamientos y para llamar a Monjoronson esta tarde y a todas las otras presencias celestiales,  ambos participantes en la Misión de Monjoronson y en los asuntos planetarios y humanos en general.

Monjoronson: Buenas tardes y bienvenidos una vez más a este formato de preguntas y respuestas para Monjoronson.com. Es bueno esta tarde ser parte de este circuito y estamos listos para empezar, gracias.

P#1: [Mary]  Buenas tardes Monjoronson. Pareciera que las personas han pasado el tiempo esta semana pensando sobre la vida, cuando comienza y que sucede en la próxima vida,  la personalidad y cosas así. Hay un pequeño hilo común para algunas de estas y empezaremos con una pregunta sobre una situación hipotética, ellos quieren saber si este    planeta Urantia nunca hubiese existido, ¿los seres que nacieron aquí hubiesen aparecido de todos modos?
Monjoronson: Saludos, este es Monjoronson. ¿Estoy para responder una pregunta hipotética con una respuesta hipotética o estoy para responder una pregunta hipotética con una respuesta directa? La respuesta hipotética, si Urantia no existiera, ni existiera la vida aquí y no existiera en ninguna otra parte, puesto que la vida no se dio aquí.
Al igual que el momento de ahora no existe en ningún otro lugar sino en su vida en este momento. La vida se puede expresar completamente solo en la personalidad individual, gracias.

P#2: [Mary]  Gracias, otra pregunta de alguien que ha leído una trascripción en donde tu declaraste que un gran número de almas que llegan a los mundos de las mansiones finalizan rechazando la aventura eterna y a este interrogador le gustaría si puedes aclararnos el por qué estas almas optan por no experimentar la aventura eterna, especialmente cuando llegan a los mundos de las mansiones.

Monjoronson: Gracias por esta pregunta. No es importante que la mano derecha sepa lo que está haciendo la mano izquierda. Lo que es más importante es que la mano derecha trabaje en sintonía con la mano izquierda. Es importante que las personas se ocupen de su propia comprensión de sobre vivencia. Especialmente cuando está en sintonía con la realidad de la supervivencia, la promesa con el Hijo Eterno con el Padre. El hecho de que no haya una hermandad suficientemente fuerte de creyentes del reino en el planeta Urantia permite que muchas creencias coincidan y el hecho de que éstas no estén transformadas de alguna forma o manera de cómo un alma pasa a través del portal de la muerte.

Una gran y completa unificación de la intención humana y la hermandad de hombre para existir en Urantia, aseguraría que todos los hombres tuvieran una mayor oportunidad de comprender la realidad de la sobre vivencia, sus pruebas y la grandeza que espera a la humanidad y al planeta por medio de una amante y sincrónica relación con el Ajustador Divino que habita en el hombre. En el análisis final, el hombre debe aceptar la mente divina para avanzar. Cuando el hombre intenta avanzar rechazando la mente divina y le exige a su propia voluntad la realidad, entonces esa persona crea una situación en la que es muy difícil avanzar.

Para un individuo es mucho más fácil renunciar u optar por no sobrevivir una vez que ha tomado la decisión de no avanzar y comienza a separarse de la humanidad, no creyendo del todo que es una gran realidad a cualquier costo para ese individuo porque no cuenta con la voluntad para que ese individuo controle la realidad. Solo cediendo a la fuerza de la presencia divina interior es que se comienza a mostrar los frutos del espíritu en el comportamiento humano en esta vida y en la próxima. No hay espacio entre esta vida y la vida moroncial, solo el lugar es distinto,  pero la vida es la misma, no obstante las cualidades de la vida en el lado de morontia es enormemente más inspiradora.

Principalmente en este lado existe la necesidad de servir a la humanidad, así es que una vez más, completando el círculo te digo que no es importante que la mano izquierda sepa lo que está haciendo la mano derecha, es más importante que la mano izquierda trabaje en sintonía con la mano derecha, que ellas trabajen en sintonía armónica una con la otra y para un propósito mayor. Gracias por la pregunta.

P#3: [Mary] ¿Es posible Monjoronson, para un ser humano continuar viviendo en la carne después de haberse fusionado con su Ajustador de Pensamiento o es imposible?

Monjoronson: No es necesario responder a una pregunta redundante. Inherente en el concepto de fusión, la carne humana se disuelve completamente, se va en una ráfaga de luz. Ya no hay cuerpo humano, por lo tanto no es necesariamente posible continuar viviendo en el estado actual. Solo retardando la fusión con el Ajustador,  pidiéndole al Ajustador que permita más tiempo en la carne para un propósito específico se le podría otorgar a una persona retrasar necesariamente la técnica de la fusión.  No deben confundirse con la vida del Hijo Creador que vivió en su mundo poseyendo un Ajustador de Pensamiento y logró el punto de fusionarse con el Ajustador,  que el Hijo Creador fue capaz de revelar una mayor dimensión personal del Padre a través de la capacidad inherente para fusionarse con Su Padre, puesto que el Hijo y el Padre ya son uno y lo que pasó con el Ajustador de Miguel que es el Ajustador Personalizado.

Pero este no es el camino para los seres humanos, esa fue una faceta excepcional de la revelación del Hijo Creador, gracias por esta pregunta.

P#4: [Mary]  Gracias Monjoronson,  Tenemos algunas preguntas que son la continuación de una respuesta que diste en una trascripción reciente con respecto a lo que sucede a los niños que mueren y al concepto de misericordia en el nivel de morontia, donde los niños pueden reunirse con sus padres en algún momento. La pregunta es, ¿cuándo comienza la vida, comienza la vida en el momento de nacer?, ¿la personalidad se forma antes del nacimiento, verdad?

Monjoronson: Gracias por esta importante pregunta. Al considerar la respuesta a esta pregunta es necesario considerar los aspectos de la vida en determinar donde está uno en la vida. La vida de los tejidos humanos que crean el cuerpo celular comienza en la concepción,  en el interior del embrión humano. El nacimiento reconoce el término de la gestación y el comienzo de la habilidad de un ser humano para vivir entre los miembros de su propia especie. Sin embargo,  desde el punto de vista del universo, desde un sentido espiritual, el nacimiento de un individuo llega con el Ajustador del Pensamiento. Es entonces cuando la persona es establecida en los registros del universo.

El Ajustador del Pensamiento es responsable de la entrega de los rasgos de la personalidad del ser humano en particular en que el Ajustador estará morando. Hay una diferencia entre la vida física de un cuerpo humano y la existencia de la personalidad en un alma humana. En términos del cuerpo humano, ustedes no tienen elección, se desarrolla por ustedes pero el desarrollo de la personalidad del alma humana, esta no se  desarrolla por ustedes, esto es algo que cada persona puede adquirir por si misma a través de la comprensión intelectual de la gran fuente y la presencia del Monitor Divino y las revelaciones de la personalidad de este Monitor,  a través de una serie de pruebas humanas,  las que hacen sostenible la personalidad en la conciencia humana y la eterna evolución del alma de esa relación humana con su presencia divina interior.

Cuando muere un bebé,  muere en su vida humana,  es cierto que el bebé será reconstituido para que tenga la capacidad de crecer con sus verdaderos padres en las mansiones de los mundos si es la voluntad de esos padres. Dependiendo cuando murió el niño, si murió antes de la llegada del Ajustador del Pensamiento será necesario que los padres estén presentes para re-personalizar a ese niño y venga el Ajustador del Pensamiento a morar en ese ser humano. Sin embargo, si el niño muere después que ha llegado el Ajustador de Pensamiento, no es necesario que los padres estén allí para que el niño sea re-personalizado porque está siendo morado por el Padre y habrá muchos que atenderán la educación del niño en las mansiones de los mundos.

Será su profundo deber hacerlo, sin embargo considerando esta segunda situación, sepan que se les dará toda la oportunidad a los padres para aceptar la responsabilidad de criar estos niños una vez que lleguen a las mansiones de los mundos. Si por alguna razón esto no se hiciera en un tiempo oportuno, el niño que ha muerto con un Ajustador será re-personalizado y continuará su viaje a través de las mansiones de los mundos con el objeto de ser educado en madurez completa y apropiada,  con el cariño y el amor de las personas allí. ¿Hay otra parte a esta pregunta?

P#5: [Mary]  Hay otra pregunta que se refiere a la misma trascripción. La cita anterior “en el caso de los no nacidos o los apenas nacidos que no han tenido una oportunidad adecuada para desarrollarse y formar una relación significante, ellos tendrán la oportunidad para intentarlo otra vez.” Muchas personas quisieran saber quien es el “ellos” a que te refieres en esa declaración, porque  ¿implica eso que hay alguien en existencia antes de nacer?

Monjoronson: Gracias por tus inquietudes en cuanto a los detalles de mi explicación. “Ellos”, en este caso se refiere a los padres, en su capacidad de tratar otra vez de educar y tener a sus hijos en las mansiones de los mundos y esto se refiere a la primera parte de la pregunta que ya he discutido, la diferencia entre un niño que pasa con o sin un Ajustador del Pensamiento que mora en ese niño. En el caso del niño no morado, el niño entre el nacimiento humano real nacido con término de gestación y el tiempo que toma en que venga el Ajustador del Pensamiento, si el bebé ha pasado desde esta vida en ese intervalo de tiempo,  a los padres otra vez se les dará otra oportunidad para re-conectarse y asociarse con este niño para educarlo apropiadamente hasta la madurez completa, y la madurez completa en el sentido morontial es madurez espiritual completa, cuando el niño alcanza el punto en el cual puede sobrevivir espiritualmente.

En ese sentido de madurez promedio es similar al promedio en Urantia que debiera ser alrededor de los 16 años de edad. Gracias por tus inquietudes a esta pregunta.

P#6: [Mary]  Aprecio tu orientación en estas preguntas Monjoronson y pareciera que como seres humanos, por supuesto nosotros tenemos un montón de preguntas sobre la vida y en particular el concepto de personalidad y si esta existe antes de esta vida y esa tipo de cosas, por lo que lo apreciamos.
Una vez más, este es un seguimiento a una sesión anterior de P/R, no recuerdo específicamente si esta pregunta fue orientada lo suficiente puesto que está reintentando hacerla.

¿El Libro de Urantia debiera ser publicitado al público, incluso mejor ahora que más tarde?

Monjoronson: Gracias por tus inquietudes y la respuesta es simplemente no. El Libro de Urantia no es importante para comercializarlo masivamente, es importante comenzar a comprender algunos conceptos de la lectura del Libro Urantia para incorporar una mayor comprensión del trabajo de los Ajustadores del Pensamiento dentro de la mente humana a un nivel de conciencia de funcionamiento progresivo como unidad de una hermandad mayor. Eso es importante.  Las necesidades y los deseos de una persona, el deseo de resolver los problemas del mundo encendiendo la luz de la verdad sería maravilloso solo si funcionara de esa manera en un planeta como Urantia.

 (¿Esto?) Habla de muchas personas que han tratado de difundir el libro a sus amigos solo para enterarse que hay muchos libros de Urantia puesto en las estanterías, sin uso, almas desmotivadas por la palabra de verdad, sin embargo aceptado gentilmente por la acción de la verdad. El libro de Urantia es un texto creado para un milenio de evolución humana progresiva. No se pretende que el Libro de Urantia reemplace la Biblia en términos de cantidad, se pretende que el libro de Urantia apoye a una cierta calidad dentro de la mente humana la que refleja totalmente el esfuerzo humano por llegar a ser más grande en su respuesta a la vida dentro de una sociedad humana en general.

Me gustaría decir que sería grandioso que el libro Urantia llegara masivamente al mercado. Pueden incluso intentar comercializarlo masivamente solo para darse cuenta en ciertos términos, solo un pequeño porcentaje de seres humanos son atraídos por este tipo de verdad y digo tipo de verdad porque el libro de Urantia presenta la verdad como una transformación… esto quiere decir que es para fertilizar la mente, que se trata de ayudar a un mayor acceso a una realidad mayor, no quiere decir construir más defensas y crear más fronteras. En su tipo de sociedad como hoy disfruta América, solo esto es lo que la comercialización masiva haría: crear más defensas y fronteras entre los sistemas de creencias.

Sería como  una planta con exceso de fertilizante. La fertilización es mejor cuando es valorada, cuando se da en pequeñas dosis, que el ser humano llegue a responder a sus efectos y a su naturaleza y comience a anhelar una revelación mayor dentro de las páginas del libro de Urantia. Pero si, es importante que aquellos que han leído el libro de Urantia comiencen a mostrar sucesivamente los frutos del espíritu, que comiencen a atraer a través de la fragancia espiritual natural, la que incitará a que los demás pregunten y busquen la fuente del éxito del otro en la vida espiritual.

Verdaderamente con el  libro de Urantia se intentaba que se difundiera de boca en boca, de una persona a otra, de un grupo a otro hasta que alcanzara las puertas del umbral. Hasta que alcanzara las proporciones del umbral dentro de una sociedad que debe evolucionar por si misma y la humanidad debe ser conducida a descubrir su tesoro, uno por uno. Debido a la habilidad de algunos individuos para transformar la calidad del pensamiento por la lectura del Libro de Urantia, lo que necesariamente no equivale a la capacidad de los demás para transformar sus vidas tan fácilmente con el Libro de Urantia.

Es cierto que desde la perspectiva humana que el mensaje del libro de Urantia es para todos en este momento, el libro en realidad no lo es. Por lo tanto comiencen a proclamar este mensaje, esta buena noticia que hay una realidad y un significado mayor a esta vida. Comiencen a mostrar sucesivamente la realidad, el hecho de que el Ajustador divino habita en el hombre. Eso es de mayor importancia en estos momentos que el Libro de Urantia, que el hombre comience a mostrar un gran amor natural, la posibilidad de vivir la vida pacíficamente dentro del tiempo conflictivo como el que existe en este momento en su mundo.

Comiencen a mostrar esta forma de vida como su esfuerzo para ayudar a sus hermanos y hermanas uno por uno y si no hay más para esta pregunta, gracias por presentarla.

Mary: Gracias por tu respuesta Monjoronson, apreciamos que estés aquí, apreciamos el servicio de nuestros T/R en este proceso de cada semana y hemos llegado al límite de nuestro tiempo aquí esta noche por lo que terminamos aquí. Gracias una vez más.

FIN