Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document
Deutsch - Monjoronson - 07 DEC 2008 - NOCO #103
Monjoronson – The Economic Collapse; The Transition Era - Dec.7, 2008 – NOCO #103

Der Wirtschaftliche Zusammenbruch ~ Die Übergangsära
07.12.2008
Monjoronson durch Daniel Raphael
Nord-Colorado, www.thesacredweaver.org.za/
deutsche Übersetzung: Shana

Gesprächsthemen: Der Wirtschaftliche Zusammenbruch; Die Gebieter-Mission und Förderung der Co-kreativen Bemühungen; Die Offizielle Übergangs-Ära hat mit dieser Generation begonnen; Geld ist sowohl ein Fluch als auch ein Segen; Eine stützende globale Wirtschaft muss Individuen einschließen; Globale Wirtschaft entwickelt sich im Verlauf viele Monate; Die neue Wirtschaft ist noch Jahre entfernt; Separatistische Nationen sind unhaltbar; Erhöhte Gesetzlosigkeit hält noch eine Weile an; Die Zuname der Überbevölkerung setzt unter Druck; Die Welt braucht Bewusstsein und Ermächtigung; Entscheidende Aktionen für Selbstschutz nicht zurückhalten; Eine Finanzkrise ist schlechter als eine physische Katastrophe; Herz-Energie und Mut ist für die Zukunft unentbehrlich.

Fragen und Antworten: Vorbereitung auf die aktuelle Ära; Schwerpunkt der Zusammenarbeit mit vielen Individuen und Gruppen im ökonomischen Bereich; Freigabe der Kontrolle eurer Leben für eine höhere Energie; Garten-Projekte und Rückzugs-Zentren; Die unharmonischen Perspektiven in den Fokus bringen; Wahrnehmung von „Warten“ ist Global; Geschwindigkeit sozialer Veränderung

Daniel: Wir umgeben und füllen uns mit der Liebe des Vaters und dem Licht. Wir rufen die Gegenwart von Christ Michael, Nebadonia, Gedanken-Justierer und alles Licht Gottes Universums auf, heute mit uns zu sein. Wir bitten um richtige und vollkommene Enthüllung dessen, was dieser Gruppe und allen anderen bekanntgegeben wird, und wir DANKEN für diese Botschaft, die gegeben wird.

MONJORONSON: Guten Tag meine Freunde, dies ist MONJORONSON (Willkommen von der Gruppe). Es ist schön, hier wieder mit euch zu sein, und ich danke euch für den Ruf, um mich heute bei euch zu haben.

Es gibt viele Dinge, die mit euch geteilt werden müssen, aber lasst uns zuerst etwa 20 Jahre zurückgehen, in die 80er Jahre: Es hat eine lange Vorbereitung gebraucht, um die Lehrer-Mission in eurer Welt bekanntzumachen, und so begann es, dass es sich um die Welt verbreitete, mit vielen Lehrern, vielen Studenten und vielen Lektionen. Und wie wir euch in der Vergangenheit erklärt haben, sind diese Lektionen abgeschlossen, obwohl die Gruppen fortdauern, was gut ist. Dies war und ist ein Programm, das in anderen Gebieten der Welt fortlaufen kann, während neue Gruppen mit den Lektionen und Lehrern eingeführt werden für jene, die mit euch während dieser Ära sprechen und anwesend sind.

Vor kurzem wurde auch euch die Gebieter-Mission vorgestellt. Unsere Bemühungen waren, es für die globale Gemeinschaft einzuführen, und wir haben einen erfolgreichen Beginn gehabt ~ aber es war nur ein Anfang. Diese beiden Programme sind erfolgreich gewesen; obwohl die Gebieter-Mission sehr jung ist, hat es sich als fähig erwiesen, in vielen Ländern der Welt benutzt zu werden. Es ist etwas besonderes euch einen Prozess zu präsentieren, der sich für jene abgezeichnet hat, die kein Teil der Lehrer-Mission sind, und von dem wir in der Vergangenheit gesprochen haben.

Diese Vorbereitungen fingen vor langer Zeit, vor Jahrhunderten an, als Christ Michael, der als Jesus die Öffnung für Aufklärung in eurer Welt und die langsame Entwicklung eurer Gesellschaften und Kultur einleitete. Spirituelle, kulturelle und pädagogische Aufklärung sind notwendig, damit eine Welt fortschreitet, sich entwickelt und ins Licht des Universums kommt. Ihr, die ihr dies hört und die ihr die Niederschriften lest wisst, dass eure Welt große Schwierigkeiten geht. Dies ist nichts Neues. Eure Welt ist durch gewaltige, schreckliche Dinge, wie den „schwarzen Tod“ gegangen, und die Leute fragten sich wo Gott in der Zeit war. Eure Welt erfuhr auch eine große Ansteckung in den frühen Jahren des 1900 Jahrhunderts mit der Pandemie der Grippe, durch die viele Millionen Leute gingen, und wieder wunderten sich die Leute, wo ihr Gott diesmal war, warum sie solche Schwierigkeiten erlitten. Eure Weltkriege waren auch eine Zeit in der sich die Leute fragten, wo ihr Gott ist. Die Zeit der Großen Depression/Konjunkturtief der 1930er Jahre war eine Zeit, als viele auf der Welt litten und sich fragten, „wo ist unser Gott, der uns bewahrt?“

Eure Welt hat viele wirtschaftliche Schwierigkeiten im Verlauf der Jahrhunderte durchgemacht, und Zivilisationen sind in den Jahrtausenden gekommen und gegangen. Jetzt betritt eure Welt die Übergangs-Ära und erleidet große wirtschaftliche Schwierigkeiten, und die Leute wundern sich, „wo ist unser Gott?“ Ihr müsst verstehen ~ wir hoffen, dass ihr versteht ~, dass eure Welt nicht durch einen Befehl, durch Wunder geheilt werden wird, durch Befehl eurer Ersten Quelle, oder durch Christ Michael als euer Schöpfer dieser Welt. Allerdings wird sie durch die Co-kreativen Prozesse geheilt werden, die wir euch gelehrt haben und wie man sie verwendet.

Der Gott den ihr sucht, ist in euch; die Antworten die ihr sucht, kommen von dieser Quelle. Gott ist nicht außerhalb von euch sondern in euch, mit euch, auf eure Einladung wartend. Ob ihr seine Stimme hören oder nicht hören könnt, er nimmt aktiv an den Ereignissen und Entwicklungen eures Lebens teil. Wenn ihr um Führung bittet, wird euch Führung gegeben; oftmals hört ihr es nicht, seht ihr es nicht, sondern geht euren eigenen Kurs.
Die lange Ära von Wachstum und Entwicklung, Ausbildung, Kultur und Intelligenz sind die Ansammlung einer Masse menschlicher Erfahrungen, die benötigt wurden, um sie als Geschenk in die Gegenwart dieser Generation zu bringen, damit die Kapazität vorhanden ist, effektiv mit uns in Mit-Schöpferschaft eure Welt zu heilen.

Die Bevölkerung eurer Welt als Ganzes ist gut genug ausgebildet, teilzunehmen und mit uns wirksam zu arbeiten. Wir haben Jahrtausende, Jahrhunderte, Jahrzehnte und Jahre gewartet, und jetzt sind es Monate, um mit euch direkt und bewusst zu arbeiten, und wir sind an der Schwelle, wo Gott mit euch teilnehmen kann, wirksamer als je zuvor, einfach, weil ihr intellektuell vorbereitet seid, spirituell und kulturell es zu tun. Ihr windet euch jetzt auf Grund des wirtschaftlichen Klimas eurer Welt, und wie wir bereits gesagt haben, hat es erst begonnen. Ihr seid jetzt offiziell in der Übergangsphase. Das heikle Element von Geld und Finanzwirtschaft, das so leicht elektronisch um eure Welt fließt, ist sowohl ein Fluch als auch ein Segen für euch. Es hängt davon ab, wie es benutzt oder nicht benutzt wird; wie es zurückgehalten wird und wie es hervor strömt, um eurer Welt zu helfen.

Wenige haben an die flüssigen Qualitäten des Geldes als Element der Aufrechterhaltung gedacht, denn die meisten eurer Bevölkerung und Manager der Finanzwelt und des Handels denken daran als ein Mittel es zu sammeln, so viel wie sie können, aber das ist ein sehr separatistischer Weg der Kontrolle einer globalen Wirtschaft. Das wird zu keiner tragbaren Wirtschaft führen, sondern es wird in der Tat ein bedeutendes Element sein, das Störung verursacht. Eine tragbare globale Wirtschaft muss ebenso ein Individuum auf der lokalen Ebene in ihrem Lebensstil stützen, auch wenn es bescheiden sein kann.

Die Kommunikationssysteme eurer Welt und die Finanzanalysen sind so schnell und genau, dass eure Unternehmen und Firmen die Zukunft sehr deutlich sehen, und sofort damit beginnen, ihre Angestellten zu entlassen und ihre Firmen zu verkleinern, was das Geld von der Expansion zurück hält und so rasch die Wirtschaft der Welt einengt. Eure Welt steht an der Schwelle in eine neu entwickelte Wirtschaft einzutreten, einer tragbareren, als jene, die jetzt existiert. Wir sind hier euch als Individuen einen Weg anzubieten die Zukunft zu sehen, die ihr, die ihr jünger seid, sicherlich sehen werdet. Eure Welt wird ihre Wege durch diese schwierigen Zeiten durchstehen, obwohl viele leiden werden.

Die Tür zur neuen Wirtschaft ist mehr als nur Monate weg. Die Schwierigkeiten werden fortdauern bis jene Tür aufgemacht wird, und Leute, die in Führungspositionen ~ politisch finanziell, kommerziell ~ sind, sehen, dass eine tragbare Zukunft notwendig ist, damit jeder so gut wie möglich überleben kann. Diese Türöffnung ist eigentlich ein Bewusstseinszustand, ein Bewusstsein, dass die globale Wirtschaft reifen und sich entwickeln muss, um einen Profit zu erzielen, und sich für jeden nutzbringen auswirkt! Ja, ihr werdet Verbesserungen sehen und jubeln, der Markt steigt, die Banken beginnen wieder Geld zu leihen, und dann werdet ihr auch das Ende von allem sehen. Das fortbestehende Gefälle und die Zunahme von Wohlstand sind nicht tragbar. Die HOCHS sind zu hoch gewesen und sind zu schnell gekommen und zu wenige Leute bekamen Belohnung, was eine sanfte Neigung des Wachstums für jeden erheblich verbessern würde.

Die separatistische Souveränität in eurer Welt ins in den letzten 50 bis 100 Jahren sehr fortgeschritten, ein notwendiger, gesellschaftlicher und politischer Evolutionsschritt, der schließlich einer politischer entwickelten und fortgeschrittenen Welt Platz machen wird, wenn es größere Anerkennung der gegenseitigen Abhängigkeit der Nationen gibt. Die Separierungs- und Isolationsexistenz von fast 200 Nationen ist unhaltbar, unerträglich und unannehmbar ~ auch das muss reifen. Diese Situation erfährt während dieser Ära seinen Übergang.

Die Kapazität für die Zerstörung von Nationen durch Gesetzlosigkeit und kriminelle Elemente ist allzu leicht zu sehen. Gütige, liebevolle, konstruktive Nationen, die nicht gekämpft haben, sind oft leichte Beute für kriminelle, feindliche und aggressive Elemente. Ihr werdet weiterhin zunehmende Gesetzlosigkeit sehen. Wir verabscheuen dieses so sehr wie ihr, es ist ein Dorn in der Seite der Zivilisation, ihrer Reife und Entwicklung, und genau wie ein Dorn in eurem Fuß euer Fortschreiten hemmt um voranzukommen, muss der Dorn entfernt werden.

Eure Welt muss die Tür zur Zukunft, als auch die Tür des Bewusstseins, des Bewusstseins der Notwendigkeit gegenseitiger Abhängigkeit und des sich aufeinander Verlassens, erkennen, um diesen feindlichen Elementen zu widersprechen. Der Kräfte gegen eure Zivilisation gibt es viele denen gegenübergetreten werden kann und die schließlich fügsam sein werden. Das Bewusstsein, das eure Welt in der Übergangsphase lebt, das jetzt unfreundlich ist, ist ein notwendiges Bewusstsein eines jeden Staatsbürgers die globalen Führer ~ politisch, ökonomisch und Handel ~ im Verstand zu haben.

Eure Welt ist überbevölkert. Überbevölkerung verursacht ungeheuren sozialen Druck, der sich exponentiell erhöht und wächst, und dies muss noch von euren gesellschaftlichen Wissenschaftlern überprüft werden. Es besteht die Notwendigkeit zur Unterstützung einer wachsenden globalen Bevölkerung ein verbesserter Lebensstil, auch materiell. Eine vorgerücktere und aufgeklärtere Zivilisation könnte leicht eine Weltbevölkerung, wie sie auf Urantia existiert, ertragen, aber große Elemente der Urantia-Zivilisation sind noch ungebildet, rückständig, Furcht erregend und kriminelle Elemente, die eure Welt in die Knie zwingen könnten, wenn sie nicht zurückgehalten werden.

Wir bringen euch diese Botschaften nicht, um euch ängstlich zu machen. Dies sind auch nicht die 6 Uhr Abend-Nachrichten, bei denen ihr in eurem Stuhl sitzt und euch die Nachrichten anseht, euch über die Finanzberichte ärgert, euch sorgt um die Verwüstung in Mumbai, Indien, und euch ärgert, so hilflos zu sein und nichts machen können. Nein, wir bringen euch diese Nachrichten nicht, um euch furchtsam zu machen. Es ist einfach eine Aktualisierung der laufenden Angelegenheiten, um ein ausgedehnteres Bewusstsein von dem was vor sich geht, zu erhalten. Ihr werdet gebraucht, aktiv und ermächtigt zu sein und euer Bewusstsein durch das Licht und die Liebe zu heben, und diese Energie in eurer Welt zu verbreiten.

Wenn ihr euch auf eurem Sessel in einem Pfuhl von Furcht zurückzieht, seid ihr ineffektiv um euch selbst zu helfen und euren Mitbrüdern und Schwestern um die Welt zu unterstützen. Wir haben oft zu euch gesagt, und wir werden dieses immer wieder sagen, dass es euer erhöhtes Bewusstsein ist, das eure Welt ermächtigt um geheilt zu werden. Es ist euer erhöhtes Bewusstsein von Licht, das die Dunkelheit hinausschiebt. Ihr könnt dies vielleicht in eurem linearen Verstand als verursachende Trennung sehen, aber das ist es nicht; es ist ein Prozess von sich entwickelndem Gruppenzusammenhalt, Kohärenz, Integrität und Einheit in der Gemeinschaft des Lichts. Jene, die nicht an Aufklärung teilnehmen wollen, trennen sich, und ihr müsst in der Aufklärung stark sein, um euch vor jenen Elementen der Dunkelheit zu schützen, die euch zerstören würden.

Seid nicht naiv in eurer spirituellen Entwicklung, denn ihr braucht nichts anderes zu tun, als die Notwendigkeit zu erkennen, euch selbst mit Licht zu umgeben. Eure Gesellschaft braucht Polizisten, Feuerwehrmänner und Staatsbeamte, die vom Licht erleuchtet werden. Sicher benötigt eure primitive Gesellschaft wirksame Verwalter innerhalb der Schwierigkeiten eurer Gesellschaft. Ihr unterstützen sie mit eurem Bewusstsein. Manchmal sind die Entscheidungen die jene Beschützer treffen schwierig, aber notwendig, und ja, manchmal werden sie Fehler machen und das ist höchst unglücklich. Für den Schutz einer Gesellschaft müsst ihr stark sein und entscheidende Aktionen nicht zurückhalten, um euch zu schützen.

Einige von euch blicken zurück auf das letzte, möglicherweise sogar das vorletzte Jahr oder auf den Anfang des Jahres und sie begannen zu glauben, dass etwas im Begriff war zu geschehen. Und dass etwas passieren würde, einige vermuteten, es würde ein Atomangriff auf diese oder jene andere Nation, oder eine Virenpandemie, oder ein großes Erdbeben in einer großen Stadt dieses Landes, oder irgendeinem anderen Land sein. Ihr vermutetet viele der historischen Katastrophen physischer Natur auf eurer Welt. Wenige von euch dachten, dass es ein schnelles ökonomisches Einschmelzen der Finanzen eurer Gesellschaft sein würde. Dies ist weit schwieriger zu kontrollieren, schwieriger damit zurecht zu kommen, oder wieder herzustellen als ein lokalisiertes Erdbeben, oder eine Stadt, die zerstört wurde, da dies all eure globalen Gesellschaften beeinflusst.

Einige Individuen eurer Nation und in anderen technologisch entwickelten Nationen haben Milliarden von Dollars an der Börse verloren. Dieses ist ein Abbau auf lokalen Ebenen, sogar in Namibia, und sogar in den Ärmsten Nationen eurer Welt. Jeder wird darunter leiden. Dies ist gewesen, und wird weiter eine sehr schwierige Situation für eure Welt sein, und dies zu heilen erfordert die Öffnung der Herzen, die Herzenergie der Individuen und Institutionen und von der Gesellschaft. Ihr seht, Geld finanziert euch, wird verdient, gemacht und wird hauptsächlich von der Intelligenz, dem Verstand erzeugt, und nur gelegentlich ist die Herzenergie betroffen. Die Anwendung von Herzenergie ist das wesentliche Element zur Heilung eurer Gesellschaft auf allen Ebenen, ob es das Gesundheitswesen, Ausbildung oder Finanzen sind. Das Öffnen der Linien eurer Herzenergie, damit sie leicht fließt, ist für eure Zukunft unentbehrlich.

Wenn ihr euer Bewusstsein mit all euren Gesellschaften verbindet und das in eure Welt projiziert, macht es mit eurer Herzenergie, meine Freunde. Eure Intelligenz und eure Geistesaktivitäten sind nur ein kleiner Teil der Aktivität, eure Welt zu heilen und der Gesellschaft zu helfen, damit sie reift und wächst. Es ist die Herzenergie, die vorherrschend ist. Es ist die archetypische Heilenergie, die auf allen Ebenen benötigt wird, und diese Energie kennt keine Unterscheidung zwischen dem Heilen der Sorgen eines Individuums und dem Heilen der verletzten Wirtschaft einer zusammengebrochenen Gesellschaft. Schließt diese beiden Aktivitäten der Projektion eures Bewusstseins in die Heilungsenergie eurer geöffneten Herzenergie mit ein, während ihr diese euren Freunden und Familien, jenen auf der Arbeit und in andere Länder sendet. Es ist ein mächtiger Strom von Energie der angewandt werden kann, um ihn zu einer Einzelperson, einer Familie, einer Gemeinschaft, Gesellschaft, einer Nation, zu einem Kontinent und in eure Welt projektiert wird. Macht dies mit einer klaren Absicht. Macht es mit der Absicht, die keine egoistischen Elemente in sich birgt, damit sie nicht zurückkehrt. Und während ihr dies mit dieser klaren Absicht macht, macht es mit der Einladung für Nebadonia und dem endlosen Geist, sich für die Herzenergie aller Welten um euren Planeten zu engagieren, denn es gibt einen Strom großer Energie mit Kurs auf eure Welt von anderen erleuchteten Welten aus der Mitte von Nebadon, aus der Mitte von Orvonton und aus der Mitte des Paradieses.

Ihr seid nicht alleine und ihr werdet nicht vergessen. Wisst dies immer gewiss. Ja, eure Zeiten sind schwierig; ja, vielleicht leidet eure Gesellschaft; ja, es können sogar noch schwierigere Zeiten kommen. Dies ist eine Gelegenheit euch zu entwickeln und zu wachsen, um den Geist in euer Leben einzuladen, Antworten zu sehen und die Einladungen für Gelegenheiten, wo es vorher keine gab. Was auf eurer Welt so zerstörerisch erscheint, ist nicht persönlich. Es ist nicht persönlich! Es ist ein Teil der Entwicklung eurer Gesellschaft, eurer Wirtschaft und eurer globalen Struktur. Ihr seid erst 100 Jahre aus den Wäldern, und noch befindet ihr euch im Schatten der Bäume, und dort werdet ihr noch für eine gewisse Zeit sein. Wisst, dass wir euch vorwärts führen, wenn ihr geöffnet seid diese Führung zu empfangen. Auf jeden Fall durchdringt unsere Energie eure Welt, und eure Welt wird vorwärts in eine Ära von Licht geführt werden.

Es kann schwierig sein, da viele von euch fühlen und sehen, sogar in sich selbst, wie sich alles in eurer Gemeinschaft oder am Arbeitsplatz entwickelt ~ aber es wird vorwärts gehen. Bittet, dass eure Kinder und Enkelkinder in einer aufgeklärten Welt wohnen werden, in der es eine stützende Wirtschaft gibt. Ihr habt die Intelligenz, wenn ihr geöffnet seid, dies hereinzuholen. Einige von euch ~ viele von euch ~ sind in Führungspositionen in eurer Gesellschaft. Habt keine Angst die Gegenwart von Nebadonia, Christ Michael und das ganze geistige Reich in den Momenten anzurufen, wenn ihr zur Arbeit geht. Wir sind da, um euch zu helfen. Seid offen, erleuchtete Antworten zu empfangen. Ihr werdet in der Dunkelheit nicht alleine gelassen, denn wir führen euch vorwärts, jetzt und immer, in die Zukunft.

Eure Welt ist jetzt bereiter als jemals zuvor, an der Aufklärung teilzunehmen. Diese Generation und die nächsten zwei Generationen sind es, die das tun, was in eurer Welt während eurer absehbaren Zukunft getan werden muss. Ihr seid wirkungsvoll, wenn ihr stark und mutig seid.
Danke euch für dieses Mal. Lasst uns noch einen Moment warten, um euren Verstand zur Ruhe kommen zu lassen und stellt dann eure Fragen, wenn ihr welche habt.

Fragen und Antworten

Frage: Monjoronson, auf was beziehst du dich, wenn du erklärst, dass es gerade 100 Jahre sind, die wir aus dem Walt heraus sind?

MONJORONSON: Eure Welt wurde für diese Ära jetzt vorbereitet. Es gab aktive Miteinbeziehung vieler Leute als Individuen vor dem letzten Jahrhundert, aber wir sind viel aktiver geworden, die gesamte Gesellschaft in die Aufklärung zu führen. Die Höchsten waren in den Organisationen der Menschheit aktiv, ob es in Gesellschaften, Verbänden oder anderen Organisationen war. Die Höchsten haben größere Gruppen von Leuten über das letzte Jahrhundert beeinflusst. Die Vorbereitung ist für die jetzige Ära gewesen in der es genügend Leute des Lichtes geben würde, um die ausgedehnte Expansion der reifenden und sich entwickelnden Gesellschaften zu unterstützen. Beantwortet dies deine Frage?

Ja, danke.
Die restlichen Fragen und Antworten folgen.

hier nun die Fragen und Antworten.
Liebe, Licht und Sternenstaub, SHANA

Fragen und Antworten

Frage: Monjoronson, auf was beziehst du dich, wenn du erklärst, dass es gerade 100 Jahre sind, die wir aus dem Wald heraus sind?

MONJORONSON: Eure Welt wurde für diese Ära jetzt vorbereitet. Es gab aktive Miteinbeziehung vieler Leute als Individuen vor dem letzten Jahrhundert, aber wir sind viel aktiver geworden, die gesamte Gesellschaft in die Aufklärung zu führen. Die Höchsten waren in den Organisationen der Menschheit aktiv, ob es in Gesellschaften, Verbänden oder anderen Organisationen war. Die Höchsten haben größere Gruppen von Leuten über das letzte Jahrhundert beeinflusst. Die Vorbereitung ist für die jetzige Ära gewesen in der es genügend Leute des Lichtes geben würde, um die ausgedehnte Expansion der reifenden und sich entwickelnden Gesellschaften zu unterstützen. Beantwortet dies deine Frage?
Ja, danke.

Frage: Monjoronson, es schein mir, dass unsere gegenwärtige Wirtschaftskrise genau die Situation ist, der die Mitschöpferteams sich zuwenden sollten? Arbeiten die Höchsten Ebenen mit irgendwelchen bestimmten Individuen in der Wirtschaftswelt zusammen, in der diese Ideen entwickelt werden?

MONJORONSON: Ja. Die höheren Ebenen arbeiten besonders mit Gruppen von Individuen, und durch Verbindungspersönlichkeiten arbeiten die meisten höheren Ebenen mit dem Verstand vieler Individuen, nicht um ihre Entscheidungsfindung zu verbiegen, sondern ihnen eine breitere Palette von Gelegenheiten und Lösungen in der gegenwärtigen Krisensituation aufzuzeigen. Die hohen Ebenen haben und genießen die Kapazität, Individuen im kollektiven Verband und bedeutende Verwaltungs-Direktorien usw. zu beeinflussen. Sie haben die Gelegenheit, mit Individuen innerhalb jener Gruppen und Körper zu arbeiten. Es gibt viele wirtschaftliche Körper der Kontrolle um die Welt in jeder Nation, die ein organisiertes Bankensystem und Finanzregelungen haben. Es ist schwierig, sie schnell in einen entwickelten Zustand zu holen, ohne dass sie durch eine Reihenfolge von Wachstum und Entwicklung gehen. Einige Individuen sehen deutlich in die Zukunft, aber sie wissen, dass sie wenig Einfluss hätten und für ihre Vorschläge verspottet würden. Es ist [eine] unglückliche Konsequenz, dass die Gesellschaften eine längere schwierige Zeit haben werden, bevor bessere Zeiten genossen werden können.

Beantwortet dies deine Frage?

(Zum Teil. Sind sich irgendwelche Menschen bewusst, dass sie himmlische Hilfe haben ~ jederzeit ~ wenn sie darum bitten?)

Lass mich im zweiten Teil darauf antworten. Sehr wenige sind sich des Einflusses, der auf ihren Geist von himmlischen Persönlichkeiten ausgeübt wird, bewusst. Viele sind mit religiösen Hintergründen gekommen, aber wenige sind geistig so entwickelt zu wissen, dass sie sofort und direkt um himmlischen Einfluss bitten können. Die meisten akzeptieren, dass es einen geistigen Einfluss in der Welt geben kann, jedoch nicht dahingehend, dass dieser in den weltlichen Angelegenheiten ihrer Organisationen unmittelbar wirksam ist.
Ich danke dir.
(Danke)

Frage: Monjoronson, wieviel tun wir, und wieviel macht Gott für uns? Gibt es so etwas wie eine proportionale Beziehung? Im Christentum sagen sie, dass Gott alles gutgeschrieben bekommt ~ können wir uns auf den Rücken klopfen und uns etwas gut schreiben, und wieviel Gutschrift können wir uns selbst für den Fortschritt geben, den wir machen?

MONJORONSON: Das ist eine schöne Frage, ich danke dir. Lass uns zuallererst das Ende deiner Frage nehmen: Ja, ihr könnt euch etwas gutschreiben und ihr solltet euch applaudieren für den Mut, Gott in euer Leben einzuladen, für den Mut voranzukommen, Entscheidungen zu treffen, die eure Welt unterstützen und helfen. Viele von euch haben wenig Egoismus in ihren Leben um sich zu gratulieren für die wunderbare, schöne Beziehung die sie mit Gott, ihrem Gedanken-Justierer, mit Christ Michael und ihren Schutzengeln z. B. genießen. Diese Selbstanerkennung und Selbstgratulation ist erstaunlicherweise ein notwendiger Schritt, eine notwendige Aktivität, um eure geistigen Aktivitäten in die Geschichte eurer Erfahrungen vollständig zu integrieren. Es ist ganz so, als wenn ihr die Hand eurem Nachbarn in der „5. Dimension“ für die gute Leistung reicht. Wir wünschten, dass ihr dies öfter machen würdet.

Die Schwierigkeit liegt im egoistischen Verstand und dem arroganten Individuum, wenn sie sind in einer unangemessenen Weise für unangemessene Leistungen Selbst-

Beglückwünschen. Wieviel Gutschrift könnt ihr erhalten? Die Antwort ist, dass Gutschrift erhalten könnt, wenn ihr in eurem Leben aktiv teilgenommen habt mit Gott in Verbindung zu sein. Erinnert euch, ihr Lieben, wenn ihr nicht um Gottes Teilnahme bittet und Gottes Willen ausführt, dann habt ihr nicht begonnen die aktive Beziehung zu genießen, die Gott für euch hat. Wenn ihr diese Einladung macht, wenn ihr euren Willen mit Gottes Willen eint, dann habt ihr den wundervollen Prozess einer sich entwickelnden geistigen Beziehung angefangen. Wenn ihr dies zum ersten Mal macht ~ und ich weiß, dass viele von euch ein erstes Mal gehabt haben ~ wird es nicht einfach, oder war es einfach? Ihr begannt, die Kontrolle eures Lebens zu einer höheren Energie freizusetzen, euer Leben für einen neuen Kurs auf eurem Weg freizugeben, der ungewohnt war und vielleicht sogar fehlte die Zuversicht, das Vertrauen, in euch. Ihr könnt euch für diesen Teil eures Lebens gratulieren, in dem ihr den Kurs eures Lebens zu Gott einschlugt. Wie das zu tun ist, wäre ein „ganzes Buch“ wert, aber im Allgemeinen tut ihr Gottes Willen, indem ihr euren Willen Gott übergebt und ihn bittet, euch in Zukunft dorthin einzuladen, wo ihr gebraucht werdet und produktiv seid. Damit lasst ihr euch für eine höhere Chance frei. Dafür, dass ihr das gemacht habt, könnt ihr euch gratulieren, denn es ist keine kleine Aufgabe für jene, die in ihrem täglichen Leben nicht zu Gott sprechen oder ihn hören, dies zu tun. Ich gratuliere dir für diese Frage. Dein bescheidener Ursprung wird geschätzt.

Danke

Frage: Monjoronson, vor kurzem wurde ich von einem jungen Mann angesprochen der glaubt, dass er aufgeklärt ist ~ ich glaube, dass er es ist ~, der versucht am Bau eines Rückzugszentrums teilzunehmen, nicht weit weg wo wir sind. Gleichzeitig erhielt ich Informationen über das Garten-Projekt, in das eine Gruppe von Urantia-Lesern einbezogen ist. Ich wollte dich fragen, ob dies hilfreich für dich wäre, solch ein Zentrum oder Gartenprojekt zu haben, in dem du mit Leuten, die ein Teil davon sein möchten, sprechen kannst, um eine bessere Welt zu schaffen, oder in das du gehen kannst wenn du hereinkommst und dich unter uns mischst, um jede Person individuelle oder kleine Gruppen von Leuten zu begrüßen, nicht notwendigerweise in physischer Position. Vielleicht könntest du dich über diese Punkte äußern und uns eine Vorstellung davon geben, wie du möchtest, dass wir uns für deine Ankunft vorbereiten?

MONJORONSON: Die beste Vorbereitung für mein Kommen ist, Jesus in euer Leben einzuladen, die Christus-Präsenz, und eine aktive Beziehung mit ihm zu haben. Er ist der Schöpfer eurer Welt, in der er seine letzte Schenkung hatte. Seine Anwesenheit ist wichtiger für euch als meine eigene. Die Heilung eurer Welt wird mit der Heilung der Individuen beginnen. Das Garten-Projekt und dieses Rückzugszentrum sind sicherlich angemessene Dinge. Sie bieten Gelegenheit für die Leute, in einen meditativen Zustand zu kommen, vorwärts zu gehen, und anderen auf der Welt dabei zu helfen zu genesen. Diese bereiten den Weg für mich vor, obwohl eigentlich die Innere Vorbereitung eines jeden Individuums weit wichtiger ist. Die Leute sind mehr in ihrem Zuhause, als dass sie in Rückzugszentren sind. Sie sind häufiger bei sich, als in Gruppen mit anderen zu meditieren.

Das Garten-Projekt ist ein wunderbarer Idealismus, der in dieser Zeit erfüllt wird. Es ist ein wundervoller Anfang und sein Sinn ist edel. Was wir so oft sehen ist, dass die Organisation und die Aktivitäten für seine Unterstützung für die Individuen in dieser Gruppenaktivität weit wichtiger werden, als über die Aktivitäten in ihren eigenen Leben nachzudenken. Dies stellt die Organisation und ihre Unterstützung vor die des Individuums. Viele Organisationen scheitern deswegen, und dies wäre schädlich. Wir wissen allerdings, dass dieses Projekt bevorsteht und andauern wird; es ist sozusagen eine angezündete und leuchtende Kerze in unbegrenzter Dauer für dieses Ideal. Es repräsentiert den Ort und Beginn, wo der Tempel des Vaters beibehalten wird. Es ist eine Enklave des Friedens und des Sein, das nicht nur materiell, sondern auch wegen der Liebe, die es mit anderen und der Liebe teilt, wenn sie an diesem Ort sind.
Danke für deine Frage.

Frage: Während des letzten Wahlprozesses und des wirtschaftlichen Rückganges ist es sehr offensichtlich, wie tief unsere Nation geteilt ist und alles was wichtig ist, und wie widerwillig sie sein können sich zu einigen bei neuen Ideen und Idealen. Ich finde, dass ich mich fast auf die kommenden Herausforderungen der Erdveränderungen freue in der Hoffnung, dass es uns einen allgemeinen Fokus und eine Richtung geben könnte, uns zusammenzubringen. Erwartest du eine nützliche Wirkung in unseren Beziehungen auf Grund gemeinsamer Unglücke, und könnte dies ein Grund sein, dass wir mit dem Co-Kreativen Entwurf diesmal nicht gemeinsam gehen?

MONJORONSON: Ich werde den ersten Teil zuerst nehmen. Missgeschick, Knappheit und Schwierigkeiten fördern Überleben. Das was oberflächlich ist, verwelkt. Dies ist ein eigener Aspekt des Überlebens. Es ist ein Weg schnell in das Herz einer stützenden Gesellschaft zu gelangen. Es ist ein Weg, unharmonische Perspektiven in den Fokus zu bringen. Es ist ein Weg in helfender Position, um welkendes zu entfernen damit gemeinnützige Interessen und ihre Wichtigkeit klar werden. Ja, dies ist ein zugehöriger Aspekt in diesen schwierigen Zeiten. Wir nennen sie nicht Erdveränderungen, da sie weit mehr betreffen als nur die Physiologie in eurer Welt, sondern auch alle Elemente der Gesellschaft und die sozialen Aspekte in eurer Welt mit einbeziehen.

Die Co-Kreativen Design-Teams sind nicht auf Wartestellung geschaltet worden, sondern die Umstände in eurer gegenwärtigen Welt, regen uns nicht an, diesmal mit ihnen vorzurücken. Es gibt Entwicklungen, die sehr bald in die Existenz eintreten, die die Förderung der Co-Kreativen Design-Mannschaften bringen, und schließlich die Arbeitsteams, die ein wichtiger Aspekt in eurer Welt werden. Das Internet ist ein eigenes und notwendiges Element dieser Arbeit, da die Leute beginnen nach Worten zu suchen, die zu Aufrechterhaltung, gesellschaftlichem Gleichgewicht und einer gerechteren Finanz- und Wirtschafts-Balance, und einer Gleichstellung der Reichen und Armen Wissen zur Verfügung stellt. Größeres öffentliches Bewusstsein der Aktivitäten dieser Teams wird für einen Brennpunkt von Arbeit sorgen, um eurer Welt zu helfen sich auszugleichen und in eine stützende Existenz einzutreten. Es beginnt durch die Leute, die Fragen stellen [im Internet] und nach Antworten suchen. Wenn die Leute „fett und glücklich“ sind, und in der Wirtschaft ist alles reichlich vorhanden, stellen wenige Leute ihre Existenz in Frage; aber wenn es Schwierigkeiten gibt, so wie jetzt, dann kommen die Fragen im Überfluss.

Ebenso wie es einen Stoß von unserer Seite geben muss, und ihr Individuen, die daran beteiligt und in den Co-Kreativen Mannschafts-Prozess verwickelt werden, um diesen Prozess in die größere, globale Öffentlichkeit zu bewegen, genauso muss ein Vakuum oder ein Zeichen in der nationalen und globalen Bevölkerung sein, diese alternativen Prozesse für die Verbesserung in eurer Welt anzunehmen, sogar die Bereitschaft, die nicht sichtbaren geistigen Wesen mit einzubeziehen. Wenn die Zeiten schwieriger werden, beginnen die Menschen damit, sich mit den unsichtbaren Helfern zu beschäftigen, und es wird ihnen schmackhafter. Eure Welt entwickelt sich sehr, sehr, sehr rasch, wie ihr wisst. Der ökonomische Prozess, den ihr in den letzten vier Monaten erfahren habt, hat geschichtlich 44 Jahre gebraucht in die Existenz zu kommen. Jetzt geschieht er sehr schnell, und der Prozess der Co-Kreativen Design-Mannschaften durch uns und euch, wird in diesem Spiel bald jene treffen, die wissen möchten, wie sie ihrer Welt helfen können sich zu entwickeln. Ebenso wie wir sagten, dass die Energie eurer Welt sich sehr verändert hat, passend zu dem, was in dieser letzten Wahl auftrat, so beginnt eure Welt nach alternativen Antworten zu suchen und zu erschließen, die finanziell nicht befriedigend zu sein scheinen, aber sozial gebilligt werden.

Danke dir, für diese ausgezeichnete Frage.

(Danke dir, deine Antwort war sehr hilfreich.)

Um euch noch einmal zu erinnern, ich erwähnte früher, dass viele in eurer Welt sich fragten, was geschehen sollte ~ ein Erdbeben, eine Epidemie oder ähnliches? Jetzt habt ihr die Antwort; es war der wirtschaftliche Zusammenbruch in eurer Welt, der noch viele Monat zu ertragen ist. So gibt es auch hier eine Gruppe von euch und in der Welt, die darüber das Gefühl von Angst haben und warten. Warten – worauf? Warten, warten wir, so lange wir warten müssen bevor Antworten kommen, bevor wir in die Zukunft gehen. Tausende auf der Welt erfahren diese Richtung in einer „Wartezeit“ zu sein. Sie fühlen sich wie ihr. Wenn die Antwort erscheint, ist sie offensichtlich, sehr offensichtlich für euch.

Wir sind mit Enthüllungen bevorstehender Dinge nicht mitteilsam, da wir durch Jahrhundert und Jahrhunderttausende daraus gelernt haben, dass es langfristig unproduktiv ist, etwas aufzudecken was als nächstes kommt, denn dann werden Hoffnungen auf Lösungen oder Furcht festgesetzt, wenn ihr diese Enthüllungen seht. Wir geben keine Details über Bevorstehendes, weil ihr euch nicht auf den Prozess, sondern eher auf euren Zielort konzentrieren sollt. Erinnert euch, dass der Prozess des Lebens ein Prozess des Seelenwachstums ist, Erfahrungen machend, dann über jene Erfahrungen nachdenkend, gewinnt ihr die Weisheit und justiert so euer Verhalten für die Zukunft ein. Euer Bestimmungsort ist das Paradies und ihr habt viele Leben zu gehen, bevor ihr es erreicht. Seid nicht auf das Paradies fokussiert, sondern im JETZT, in diesem Moment des Lebens, damit ihr dort ganz und pünktlich ankommt. Danke
(Danke)

Frage: Beschleunigt eure Hilfe und eure Aktionen den Prozess auf dieser Welt, oder würde die Welt genauso langsam gehen, als ob eure Hilfe nicht geleistet worden wäre?

MONJORONSON: (Lacht) Ja, wir haben eine Wirkung gehabt, und wir fahren fort, das Rad schneller zu drehen, damit die soziale Veränderung für viele Leute weniger zerstörend ist, damit weniger Leute leiden, obwohl das Leiden für viele wirklich akut werden kann.

Danke für deine sehr erkenntnisreiche Frage.

Ich möchte jetzt schließen und wie ich in vergangenen Momenten durch eine Art von Segen zu euch gesagt habe, wisst, dass ihr geliebt und geschätzt werdet, und dass ihr wirklich gebraucht werdet ~ nicht gebraucht als verwirrte, ängstliche Individuen ~ aber benötigt als konzentrierte Repräsentanten bewussten Bewusstseins, die Liebe zu jeden ausströmen, insbesondere zu euch und zu euren Nachbarn. Guten Tag.

Danke für euer Kommen!

ENDE