Teaching Mission Translations






Back to List of Translations
Print This Document
Deutsch - Monjoronson/Daniel – Koma-Paralyse und Justierer – Wie ist es, vor dem Vater zu stehen? – Warum das Supreme – 26. Mai 2009 – Audio Session #51

Deutsch - Monjoronson; Daniel - 26 Mai 2009 - Audio Session 51
Lehrer: Monjoronson
T/R: Daniel Raphael
Moderator: Philip
26. Mai 2009
deutsche Übersetzung: Harald Kühn
 
Fragen, die während dieser Sitzung beantwortet wurden:
 
1.    - Bitte kläre uns darüber auf was passiert, wenn man sich im Koma befindet, oder
Sterbehilfe verlangt wird.
2.    - Was begründet den freien Willen in der Paralyse, wenn Entscheidungen nicht bekannt
gemacht werden können?
3.    - Was ist mit den Uneinsichtigen in der Lucifer-Rebellion geschehen?
4.    - Was passiert, wenn jemand in den Residenzwelten (mansion worlds) ankommt und “das
Königreich“ nicht anerkennt?
5.    - Kannst Du uns den Vater als Person beschreiben?
6.    - Warum wurde das endliche/begrenzte Supreme erschaffen?
7.    - Können wir uns durch Unfälle auf den Residenzwelten verletzen?
 
 
Gebet: Lasst uns beginnen, indem wir den Schöpfer anrufen, Christ Michaels Kraft und Nebadonia, dass sie uns umgeben und mit Licht erfüllen. Wir bitten sie, sehr klar und deutlich durchzukommen, damit ihre Antworten für die Zuhörer unmissverständlich sein mögen. Ich bitte darum, im Hintergrund zu bleiben, und lasst den Geist unverfälscht, aufrichtig und eindeutig durch mich sprechen. So bedanken wir uns auch diesmal wieder und würdigen jene, die diese Arbeit zu schätzen wissen.
 
Philip: Sei gegrüßt, Monjoronson.
 
1.    Koma und Sterbehilfe
 
Frage #1: Wenn mein Körper vollständig gelähmt oder im Koma ist, habe ich, die Persönlichkeit, dann das Recht, den Körper zu verlassen, wenn der Gedanken-Justierer dies tut?
 
Ist es notwendig für Menschen, viele Monate und Jahre in diesen Pflegeheimen zu leiden und auf den Tod zu warten, wenn wir uns ebensogut die Erlaubnis geben könnten, den Körper zu verlassen, da er nicht mehr durch meinen freien Willen funktioniert? ...
 
Ist Sterbehilfe in Ordnung, oder habe ich, die Persönlichkeit im Medium des Körpers, die Macht, den Körper willentlich stillzulegen/abzuschalten?
 
Kürzlich hast Du in einem Transkript Folgendes dargelegt: “Ein Gedanken-Justierer wird ein Individuum nur dann verlassen, wenn die Funktion des freien Willens endet, aber das bedeutet nicht, daß das Individuum nicht überleben wird. Es bedeutet nur, daß der Gedanken-Justierer nichts mehr tun kann, bis ein neues Medium (vehicle) von dieser Persönlichkeit bewohnt wird...”
 
Danke für Deine Antwort.
MONJORONSON: Danke für Deine Frage, dies ist Monjoronson. Du hast die freie Willensentscheidung, Deinen Körper aufzugeben, wann immer Du möchtest, und diese Entscheidung lässt sich am besten aktivieren, nachdem Dein Gedanken-Justierer gegangen ist. Deine Frage beinhaltet aber einen komplexen ironischen Knackpunkt (crux of irony), denn wärst Du kompetent genug beurteilen zu können, ob Dein Gedanken-Justierer weggegangen ist oder nicht, wäre Dein Geist (auch) aktiv genug und in der Lage, um seine Beziehung zu Deinem Gedanken-Justierer fortzusetzen, so wie der Gedanken-Justierer seine Beziehung zu Dir.
 
Individuen, die an dem Punkt angelangt sind, ihren Körper aufzugeben, nachdem ihr Gedanken-Justierer gegangen ist, können diese Entscheidung treffen. Es macht einen großen Unterschied, ob man quadriplegisch, also mit wachem Geist vollständig gelähmt ist, oder ob man sich im Koma befindet. In der Koma-Situation gibt es keine bewußte Gehirn-Aktivität. Es gibt kein Bewußtsein und keine bewußte Motivation, daher entscheidet der Gedanken-Justierer in diesem Fall, ob er bleibt oder nicht. Der Gedanken-Justierer ist sich der physischen Lebenserhaltungs-Fähigkeiten von Körper und Geist vollständig bewußt und kann diese über einen Zeitraum von einer Woche, 20 oder 30 Jahren korrekt beurteilen, bis die Person stirbt.
 
Deine Frage ist eine Erleichterung für viele, denn sie wurde von zahlreichen Menschen gestellt.
 
Viele rätseln über diese Sache, aber es ist, wie ich sagte, eine Ironie diese Entscheidung zu treffen, und gleichzeitig nicht zu wissen, daß Dein Gedanken-Justierer anwesend ist, denn wärest Du dazu in der Lage – wie ich schon sagte – würdest Du den Kontakt zu ihm aufrechterhalten. Wenn Eure Menschenrasse reifer wird und sich den Tagen des Lichts und des Lebens annähert, werden sich jene Individuen der Gegenwart ihres bei ihnen weilenden Gedanken-Justierers vollständig bewußt sein. Im gegenwärtigen Stadium der Zivilisation, Menschheitsentwicklung und Gemütsverfassung von Männern und Frauen sind sich nur wenige Ihres Gedanken-Justierers bewußt, und obwohl es bei manchen der Fall ist, wird es von vielen bezweifelt. Diejenigen unter Euch, die sich ihres Gedanken-Justierers bewußt sind, würden dann wissen, wenn er gegangen wäre, aber in der oben dargelegten Situation würde das Bewußtsein fehlen.
 
Es tut mir leid, daß ich nicht in der Lage bin, Deine Frage im Sinne einer Bestätigung oder Verneinung zu beantworten, sondern Dir nur weitere Erklärungen gebe, wie ich es getan habe. Danke.
 
 
2.    Ausdruck des freien Willens unter schwierigen Umständen
 
Frage #2: Dieses Individuum schließt an das vorherige Thema an und fragt: Was begründet “freien Willen“, wenn das gesamte Medium des Körpers nicht mehr funktioniert? Wenn ich denken kann, aber mich nicht mehr bewegen, ist das dann Leben? Beinhaltet es Erfahrung? Sinn und Werte? Ist es Seelenwachstum?
 
MONJORONSON: Ja, der Körper ist nicht das Instrument des Geistes. Der Geist-Mechanismus ist vom Körper vollständig getrennt. Moralische, unmoralische, ethische und unethische, asoziale, antisoziale und soziale Entscheidungen können selbst dann getroffen werden, während das Individuum gelähmt sein mag. Du kannst hassen, lieben, Du kannst Beschlüsse fassen darüber wer Du bist, wie Du bist oder wie bzw. was Du denken willst. Dies ist eine Zeit intensiver innerer Arbeit für den Einzelnen. Für viele, die vorher ihren Geist noch nicht entwickelt haben, ist es Quälerei, Terror, Folter, aber für jene, die als Beobachter ihres eigenen Denkens in der Gegenwart leben, ist dies eine großartige Gelegenheit für bedeutsame Momente der Wahrheit mit ihrem Gedanken-Justierer und all den unsichtbaren Besuchern um sie herum. Ich hoffe, damit ist Deine Frage hinreichend beantwortet.
 
 
3.    Die Lucifer-Rebellion
 
Frage #3: Die Lucifer-Rebellion betreffend, wieviele Wesen haben die Auslöschung/ Vernichtung gewählt und wohin sind sie gegangen? Was war ihr Schicksal? Wurden sie “eingeschmolzen“ zwecks Umgestaltung oder wurden sie zurückgenommen zur Quelle, um geheilt und therapiert zu werden?
 
Im Urantia Buch wird darauf hingewiesen, daß es auch vorher schon Rebellionen gegeben hat, aber nicht in diesem Ausmaß. Wie typisch ist dies innerhalb der 7 Superuniversen und gibt es routinemäßige Notfallpläne, um mit einem solchen Ereignis umzugehen?
 
Wie genau hat die Urteilsfällung stattgefunden? Welche Prozeduren fanden statt und wer hatte den Vorsitz? Welche Ausführungen wurden zu Rate gezogen? Werden die Aufzeichnungen darüber offen einsehbar sein? Wer fiel, und wer wurde gerettet?
 
MONJORONSON: Gerichtsbeschlüsse haben überall in den 7 Superuniversen stattgefunden, da es auch überall Rebellionen gegeben hat. Die Anzahl derjenigen, die rebelliert haben, war aber ein sehr, sehr geringer Prozentsatz, gemessen an der Gesamtzahl der Bevölkerung in jenen Lokaluniversen. Sie würden weniger als 1% der der Bevölkerung ausmachen, egal zu welcher Zeit. Viele dieser Individuen haben sich dafür entschieden, ihre Existenz zu beenden, was bedeutet, daß sie aus der Fortdauer Ihres Lebens und ihres Geistes ausstiegen. Sie gaben ihre Existenz an das Universum ab, das heißt, sie begingen eine Art ewigen Selbstmord, indem sie die Wahl trafen, lieber nicht zu existieren, als ihre für die Rebellion aufrechterhaltenen Egos, Meinungen und Werte durch die höchsten Wächter des Lichts des Superuniversums vereitelt und herausgefordert zu sehen.
 
Was geschah mit ihren Körpern? Ihre Körper wurden als Energie zerstoben. Worüber Du Dir Sorgen machst, ist ihr Geist, ihre Persönlichkeit. Diese wurden eliminiert, aus der Existenz des Universums entfernt; zurück blieb nur das Repositorium bei Gott, dem Höchsten, um das Nützliche ihrer Existenz zu bewahren. Nur die positiven Aspekte ihrer Leben wurden aufbewahrt. Ihre Körper, die sich sehr von den Euren unterscheiden, wurden als Schwingung, d.h. Energie, an das Universum zurückgegeben.
 
Ich schätze Deine zentrale Sorge sehr und ich bemerke die große Anzahl Deiner Fragen. Es ist hilfreich für die Menschen, die dieses Material empfangen und aufzeichnen, wenn Du Deine Fragen zu einer, zwei oder drei Hauptfragen vereinfachen würdest. Wenn Du möchtest, kannst Du diese aber gerne in einer anderen Sitzung präsentieren. Wir ziehen uns nicht davor zurück, Deine Fragen zu beantworten, sondern bitten nur um Klarheit und Einfachheit, damit jene Leser, die diese wertschätzen, eine prägnante Antwort erhalten, die sie ebenfalls würdigen können. Danke.
 
 
 
 
4.    Das Königreich des Himmels
 
Das Individuum hat die Lehren des Urantia Buches und die Lebenslehren des Meisters, wie sie von Seinen Gesandten aufgezeichnet wurden, vollständig erfasst. Das Königreich des Himmels, von Jesus definiert als jene, die in der Sohnschaft des Vaters stehen und Teil Seiner ewigen Familie sind – die, die “im Königreich” sind – und im Gegensatz dazu die, die “außerhalb des Königreichs” sind, also die Wahrheit zurückgestoßen und ein Leben stolzer Selbstsucht und materieller Habsucht geführt oder ein anderes, für die Seele regressives Verhalten an den Tag gelegt haben, das im Gegensatz zum Willen des Vaters steht.
 
Es ist mein eigenes Verständnis oder meine Annahme, daß die “im Königreich” zunächst weitergehen zum System der Residenzwelten (mansion world system) und dort gemäß ihrer gegenwärtigen spirituellen Entwicklung auf irgendeiner Ebene des Lichts einen Zustand der Ausgeglichenheit (equilibrium) finden, und jene “außerhalb des Königreiches” werden auf irgendeiner Unterebene von Mansonia auf verschiedenen Stufen der Dunkelheit gleichermassen ihre Balance finden – weil jeder Mensch an den ihm entsprechenden Ort gehen wird.
 
Frage #4: Wenn diese Annahme halbwegs korrekt ist, was ist dann das Schicksal dieser Außenseiter und gibt es für diese abtrünnigen Seelen “außerhalb des Königreiches” Dienste/Schulungen (ministries) der höheren Lichtsphären, die ihnen Aufklärung und Erlösung anbieten, damit sie aus den verschiedenen Zuständen der Dunkelheit in das “Königreich des Himmels” oder die höheren Sphären des Lichts fortschreiten können? Bitte erkläre das. Danke.
 
MONJORONSON: Alle, die sich “außerhalb des Königreich des Himmels” befinden, kommen in die Residenzwelten, doch sie werden gemäß ihres Wissensstandes, ihrer Wertschätzung und ihres Wunsches und Strebens nach Aufstieg auf entsprechende Welten und in geeignete erzieherische Umgebungen verteilt. Ja, dies ist eine Gelegenheit für jene Lichtarbeiter des Universums der höheren Reiche, diese Individuen zu erziehen. Die meisten Entscheidungen von Sterblichen auf diesem Planeten werden getroffen in Unkenntnis des vollständigen Bewußtseins-Spektrums ihrer unbegrenzten Entwicklung (career) auf dem fortschreitenden Weg hin zum Paradies.
 
Jede Anstrengung wird unternommen, sie in den Dienst zu nehmen und ihnen diese Information, diese Erziehung nahezubringen, damit sie anschließend in der Lage sind, eine wohlüberlegte, ausgeglichene und vernünftige Antwort geben zu können. Niemand muß die Gelegenheit für ein ewiges Leben zurückweisen, ohne sich im vollen Bewußtsein und Wissen über die Konsequenzen einer solchen Entscheidung im Klaren zu sein. Es ist hilfreich, die Einzelnen gemäß ihrer Lernfähigkeit einzuschätzen und voneinander zu trennen. Es gibt viele, die jetzt in den Residenzwelten sind und die diese Fähigkeit nicht haben, obwohl ein Gedanken-Justierer in ihnen wohnte. Diese bekommen soviel Zeit wie nötig, um eine angemessene Entscheidung treffen zu können. Jene, die beschließen, die innige (intimate) Laufbahn in Richtung Paradies fortzusetzen, werden unterwegs weiter unterrichtet. Sie steigen auf durch die Welten des Lichts hinein in höhere Bereiche des Gewahrseins (awareness), Bewußtseins (consciousness) und der Transformation des Vitalkörpers (energetic body), und während sie voranschreiten, erhalten sie immer größeres Potential, sich weiterzuentwickeln.
 
Zuerst bekommt ihr immer die Ressourcen, und dann benutzt ihr sie und füllt Euren Körper, Euren Geist und Eure Seele mit Entscheidungen, die Euch dabei helfen, weiterzugehen in Richtung Paradies und Einsatzgelegenheiten, in denen Ihr Eure Fähigkeit und Tauglichkeit demonstrieren könnt, daß Ihr dieses Wissen auch versteht. Wer sich dagegen entscheidet, hört entweder auf zu existieren, oder das Voranschreiten wird zurückgehalten; das heißt, sie bleiben solange auf den Residenzwelten bei fortgesetzter Schulung, bis sie eine Entscheidung treffen. Schließlich, innerhalb der Eventualität der Unendlichkeit von Zeit, entscheidet sich jedes Individuum, entweder voranzuschreiten oder die Existenz zu beenden und sich aus der großartigen Aufstiegs-Progression des Universums zurückzuziehen.
 
Niemand wird jemals zur Entscheidung genötigt; niemand wird jemals gedrängt, die Vernichtung anzustreben. Niemandem wird von denen des Lichts die Gelegenheit und die Mittel gegeben, sich selbst vorzeitig auszulöschen. Jeder Einzelne wird immer als eine wertvolle Resource angesehen, einen Beitrag zum großartigen Universum, Gott, dem Höchsten zu leisten, der jetzt und für immer der Ultimative Gott ist und sein wird.
 
 
 
5.    Kannst Du beschreiben, wie der Vater für uns als Person ist?
 
Dieses Individuum und seine Freunde sind dankbar für all die Hilfe, die Du anbietest, Monjoronson. Er empfindet das auf innige Art, was uns alle in unserem Verlangen, den Vater zu kennen, zusammenbringt. Er versteht, dass es schwierig ist, den Vater materiellen, endlichen Wesen zu beschreiben, aber er sagt, uns allen verlangt danach, es zu wissen. Er schlägt folgende Reihe von Fragen vor:
 
Frage #5: Wie sieht der Vater aus? Ist es möglich, sich dem anzunähern oder nicht? Wie ist es, in Seiner Gegenwart zu sein? Ist Seine Gestalt/Form so weit von allen unseren Erfahrungswerten entfernt, dass es unmöglich ist, uns Ihn zu beschreiben? Wie ist Er als Person?
 
MONJORONSON: Danke für Deine Fragen, und es ist wunderbar zu sehen, wie Du den Vater vertraulich, persönlich und sogar sozial beteiligen (engage) möchtest. Es ist eine große Sehnsucht für jeden Sterblichen, der mit einem Gedanken-Justierer ausgestattet ist. Ich werde Deine Fragen prägnant und in einfacher Form beantworten und dann abschweifen, um noch klarer auf sie einzugehen, wenn ich darf.
 
Am besten kannst Du den Vater kennen, wenn Du Jesus kennst. Erinnert Euch daran, Jesus sagte: “Der, der Mich gesehen hat, hat den Vater gesehen.” Bei der Annäherung Sterblicher an Gott kommt dem Christ Michael in der sterblichen Form als Jesus am nächsten. Dies kann nur vage durch den Text des Urantia Buches über das Leben Jesu verstanden werden. Einige von Euch hatten jedoch die Gelegenheit, Christ Michael persönlich kennenzulernen durch Seine liebevolle Fürsorge, als Ihr Ihn gebeten habt, bei Euch zu sein um mit Ihm zu sprechen. Ihr kennt Ihn als Euren Bruder.
 
Eure Gedanken-Justierer, mit denen einige von Euch ebenfalls gesprochen haben, verstehen die wunderbare persönlich tief empfundene Verbindung zu Euch. Ihr müsst erkennen, daß Euer Gedanken-Justierer sich ungemein zurücknimmt, um Euch das zu übermitteln. Ihr seid nicht in der Lage, selbst die Gegenwart Eures Gedanken-Justierers in seiner ganzen Majestät zu ertragen, geschweige denn die der Ersten Zentralen Quelle, Schöpfergott und Vater von allem. Ihr könntet Euch dem Ersten Zentralen Ursprung nicht einmal auf eine Millionen Meilen annähern und überleben, weil Euer Wesen diesem Licht nicht widerstehen könnte. Ihr würdet mehr als nur pulverisiert werden, Ihr würdet nicht mehr vorhanden sein. Aus diesem Grunde dauert die Progression durch den unendlich aufsteigenden Wedegang so lange. Individuen brauchen so lange, um zu beginnen, sich der Erhabenheit des Schöpfers anzugleichen und sich Ihm im Paradies zu nähern, bis sie schließlich in die Umarmung des Schöpfers einkehren.
 
Wie ist es, in der Gegenwart des Schöpfers zu sein? Für mich selbst ist es eine gewaltige, unbeschreibliche Erfahrung. Für Euch könnte es verglichen werden mit der größten jemals erlebten extatischen Erfahrung von Freude, Verzückung und Glück zusammengenommen und dann mit nicht nur 10.000, sondern mit 10.000.000 multipliziert. Es gibt keine gleichwertigen Maßstäbe für diese Art des Kontaktes zwischen dem Sterblichen und dem Schöpfer im Paradies. Ihr würdet große Freude empfinden, Hochgefühl, Begeisterung und große Zufriedenheit, in dieser Gegenwart zu sein. Es ist die letzte Anerkennung/Bestätigung am Ende einer langen Reise nach einer ungeheuren Anzahl – Millionen über Millionen – von Errungenschaften und Schwierigkeiten, die Ihr während Eures unendlichen Werdeganges erreicht und überwunden habt.
 
Ihr erlebt augenblicklich eine freudige Erfahrung der Annahme, Anerkennung und großer Wertschätzung durch das Göttliche. Bitte akzeptiert dieses Fragment eines Kommentars über diesen Kontakt, denn selbst diese Worte sind unzureichend, um zu erklären, wie man sich fühlt und wie man in die Lage versetzt wird, in der Gegenwart Eures Schöpfers zu sein, der Gottheit aller. Danke.
 
 
6.    Das Supreme Wesen
 
Dieses Individuum hat ausgiebig im Urantia Buch über das Höchste Wesen (Supreme Being) gelesen und daß Er ein endlicher Gott ist und eine Geist-Person, die in Havona wohnt? Es sind die Erfahrungen entwicklungsbedingter (evolutionary) Sterblicher und Himmlischer, die zu Seinem Wachstum beitragen. Irgendwann in ferner Zukunft, wenn die 7 Superuniversen im Licht und Leben zur Ruhe gekommen sind, wird sich das Höchste Wesen allen entwicklungsbedingten Geschöpfen offenbaren. Danke, daß Du meinen Fragen Deine Aufmerksamkeit gewidmet hast. Die folgenden Fragen stehen alle in Bezug dazu:
 
Frage #6: Warum hat der Vater sich dazu entschieden, einen begrenzten Gott zu erschaffen?
 
MONJORONSON: Der Schöpfer hat beschlossen, einen endlichen Gott zu erschaffen, um überall im Großartigen Universum alle auf Erfahrung beruhenden Entscheidungen Sterblicher zu sammeln. Stellt Euch Gott den Supremen als eine gewaltige archivarische Bibliothek vor, die nur die allerbesten Entscheidungen, Ergebnisse und Weisheiten des Universums aufbewahrt. Warum macht Gott das nicht Selbst? Gott ist ohnehin schon vollständig und ganz. Gott ist voll und ohne Bedarf nach weiterer Füllung, mit Ausnahme der Erfahrungen, die Sterbliche dazu beisteuern können. Eure Erfahrungen, Eure Entscheidungen werden geschätzt und in Ehren gehalten und sind dem Schöpfer lieb und teuer. Sie sind wie eine Schatzkiste, die Kinder aufbewahren, angefüllt mit Ereignissen und Erinnerungen darüber, wo sie gewesen sind, jene Andenken des Lebens. Für Gott den Supremen werden diese (gesammelten) Entscheidungen von immenser Wichtigkeit sein, um das existierende Universum zu regieren, wenn es bereinigt und zur Ruhe gekommen sein wird. Es gibt einen Platz für Gott den Supremen in der Zukunft, und Es (das Universum) wird vollen Zugang haben zu dieser Weisheit und diesen Erfahrungen. Wenn das geschieht, wird Gott der Supreme in jeder Hinsicht der Gott allen Wissens, aller Weisheit und Erfahrung des gesamten großartigen Universums sein. Das wir ein überwältigendes und glorreiches Ereignis sein. Gott der Supreme wird eine vollständige Reflektion sein von des Schöpfers’ Kapazität und Fähigkeit, das zu erschaffen und zu verwirklichen, was am Anfang nur ein Potential, eine Möglichkeit war.
 
Frage: Können wir nicht auch zum Vater gelangen ohne die Hilfe des Supremen?
 
MONJORONSON: Ja, ganz sicher könnt Ihr das.
 
Philip: Sind wir im gegenwärtigen Zeitalter des Universums nur in der Lage, den Vater auf endlichen (finite) Ebenen der Erkenntnis und der Realität zu verstehen?
 
MONJORONSON: Ja, denn Ihr habt Schwierigkeiten, selbst das zu verstehen. Ihr seid begrenzt in Euren Fähigkeiten, aus dem Nichts heraus zu wachsen; von keinem Gewahrsein, keinem Bewußtsein hin zu vollständigem Bewußtsein und Gewahrsein. Ihr seid hier auf einer endlichen, begrenzten Ebene, um endliche Lektionen zu lernen. Es ist für das Begrenzte unmöglich, das Unbegrenzte zu verstehen, geschweige denn das Ewige.
 
Philip: Wenn der Vater möchte, daß wir Ihn eines Tages im Paradies finden, warum gibt es dann die Notwendigkeit eines “Vermittlers”, sozusagen?
 
MONJORONSON: Es existiert absolut kein Vermittler im Universum. Deshalb hat Euch der Schöpfer, Gottvater, der Erste Zentrale Ursprung ein Fragment von Sich Selbst (mit)gegeben. Ihr befindet Euch in direktem Kontakt mit dem Ersten Zentralen Ursprung mit Hilfe und durch Euren Gedanken-Justierer, dem zu jeder Zeit gegenwärtigenVater-Fragment. Gott der Supreme ist kein Mittler, sondern einfach ein Sammler von Weisheit, von richtigen Entscheidungen, richtigen Aktionen und richtigem Einsatz.
 
Philip: Nur noch eine persönliche Frage ins Unreine gesprochen. In gewisser Hinsicht lernen wir doch im Rahmen des Aufstiegsplanes des Universums von jenen über uns, und wir helfen denen unter uns. So gesehen, sind wir nicht alle Vermittler?
 
MONJORONSON: Nein, es gibt keine Notwendigkeit für Euch, einen Vermittler zu haben. Ihr könnt zu Diensten sein. Jene über Euch lehren Euch, das ist eine Dienstleistung, der Beweis, daß sie es geschafft haben und es ihnen gelungen ist, neue Ebenen der Realität des Geistes zu erreichen. Wenn Ihr lernt, dann dient Ihr auch gleichzeitig anderen. Ihr seid keine Vermittler, Ihr seid einfach Ausbilder und Lehrer. Vom spirituellen Standpunkt aus betrachtet, gibt es in der Wirklichkeit der Beziehung zwischen Euch selbst und dem Schöpfer keine Vermittler, sondern da seid nur Ihr selbst und Gott. Jedoch müßt Ihr Entscheidungen treffen, um in Richtung dieser Einheit in der Zeit Fortschritte zu machen. Jene, die hier sind um Euch zu erziehen und Euch einen Dienst für Schulung, Bewußtsein und auch für Beratung bezüglich des Treffens von hilfreichen Entscheidungen bereitstellen, tun dies, um Euch dabei zu helfen. Denkt daran, das Einzige, was Euch derzeit von der Vereinigung trennt, ist die Entscheidung, in jeder Hinsicht Gottähnlich zu sein.
 
Philip: Hmm... Danke, vielleicht werde ich das beifügen.
 
Werden alle Finalisten (finaliters) eines Tages zusammen mit Gott dem Supremen im äußeren Universum arbeiten?
 
MONJORONSON: Nicht alle. Es wird Finalisten geben, die weiterhin mit dem Universum arbeiten werden, wie es in den Tagen des Lichts und Lebens existiert. Viele werden Gott dem Supremen bei den Abenteuern helfen, die diesem vom Ersten Zentralen Ursprung übertragen werden. Das werden äußerst spannende und aufregende Zeiten, aber Ihr müßt bedenken, daß unser Universum noch sehr jung und unbeständig (unsettled) ist und noch Milliarden über Milliarden Jahre in die Zukunft hinein fortschreiten und sich entwickeln muß, bis es soweit ist.
 
Philip: Kannst Du noch näher eingehen auf Gott den Supremen, den Zweck Seiner Existenz und wie wir in das alles hineinpassen?
 
MONJORONSON: Ich glaube, ich habe den ersten Teil Deiner Frage schon beantwortet. Der letzte Teil Deiner Frage ist der erfreuliche Teil, und der erfreuliche Teil ist dies: Der Erste Zentrale Ursprung bemerkte und wußte vor dem Ereignis der Schöpfung, daß Er/Sie/Es nicht die Möglichkeit haben würde, den Prozess des Lebens zu erfahren. Es existierte als eine Vollständigkeit, als Ganzheit, Ungeteilt, und war dennoch nicht in der Lage, Sich Selbst als Wesen zu erfahren. Deshalb erschuf Es (im Original ist der Erste Zentrale Ursprung – First Source Center – neutrum, daher wird auf die Quelle mit “IT” = Es Bezug genommen, d. Übers.) das Universum und stattete das Universum mit sterblichen empfindungsfähigen Wesen aus, die kurze, schwierige Leben haben, um Seine Gegenwart im Paradies anzustreben. Mit Hilfe und durch die intime Verbindung und Beteiligung des Vater-Fragmentes in jedem Einzelnen ist Gott in der Lage, den Aufstieg eines jeden Individuums zu erleben. Um einen Lebensprozess zu erfahren, einen Prozess der Existenz, gibt es sozusagen eine wunderbare Symbiose zwischen Gott dem Schöpfer und den Sterblichen durch die Einrichtung des Gedanken-Justierer Vater-Fragments in jedem Individuum einerseits und dem Wachstum und der Entwicklung von Gott dem Supremen andereseits. Es ist alles miteinander verbunden, nichts wird vergeudet. Ihr, meine lieben sterblichen Freunde, seit ein unentbehrlicher Faktor für Gott, um Sich Selbst in bester Form zu erfahren. Ihr seit für diesen Prozess eine große und beständige Hilfe, wenn Ihr eine moralische, ethische und sozial verantwortliche Entscheidung trefft und auch anderen zu Diensten seid. Ihr habt eine wunderbare Gelegenheit, jeden Tag Gottgleich zu sein, und auf diese Weise tragt Ihr zu Gottes Wertschätzung dessen bei, was er geschaffen hat und so den Lebensprozess erfahren kann. Gott ist perfekt und ganz; Gott strebt danach, mehr über Sich Selbst zu wissen, und wir hoffen, daß das Gleiche auch für Euch selbst gilt.
 
 
7.    Zeitbedingte Unfälle
 
Ich erinnere mich, im Urantia Buch gelesen zu haben, daß einige der niedrigeren Residenzwelten immer noch Unfällen in der Zeit unterliegen.
 
Frage #7: Wie weit nach oben reichen diese Unfälle?
 
MONJORONSON: Dies ist Monjoronson. Die niedrigsten Ebenen der Residenzwelten sind was wir “semi-physisch” nennen. Du als Sterblicher wärest nicht in der Lage, sie zu sehen; dennoch bist Du auf jenen Ebenen fast physisch. Du bestehst aus quasi-energetischen Materialformen, wenn Du sie aus der Perspektive Deiner sterblichen Substanz beurteilen und analysieren würdest. Diese Individuen unterliegen den Wechselfällen des Mißgeschicks, was bedeutet, daß sie sozusagen gegen Wände laufen und sich dabei verletzen können. Es gibt auch Gelegenheiten, sich gegenseitig zu verletzen, obwohl dies ein klares Zeichen einer spirituell zurückgebliebenen Seele wäre. Wie weit nach oben sich dies fortsetzt, ist eine Frage der Evaluation (Bewertung, Einschätzung) des Aufstiegs. Während Individuen durch die niedrigsten Reiche hindurch zu den höheren gelangen, werden sie immer weniger anfällig für die Unbeständigkeiten der Zeit.
 
Dies war eine vollkommen unangemessene Antwort auf Deine Frage, obwohl ich mich nach bestem Wissen bemüht habe. Es ist schwierig, Euch materiellen Wesen, die eine Treppe herunterfallen und dabei umkommen können, verständlich zu machen, wie dies auf Wesen bezogen werden kann, die sich nicht vollständig materiell auf anderen Welten befinden. Glaubt mir, es gibt dort Methoden, durch die sich Individuen physisch verletzen und auch anderen Schaden zufügen können. Das sind Orte, an denen ihre Seelenwächter (caretakers) und alle anderen auch Vorsicht walten lassen müssen.
 
 
ENDE