Teaching Mission Translations

Gebet: Lasst uns unseren Geist beruhigen, unsere Gedanken und die Geschäftigkeit in unseren Köpfen erlösen. Löst alle Anspannung, Druck und Stress von unseren Körpern. Wir fühlen unsere Füsse bequem in der feuchten Erde eingegraben wo all unsere überschüssige Energie entlassen wird, auf das wir geerdet, ausgeglichen und aufnahmefähig zu unseres Vaters Willen, zu unseres Vaters Worten sind. Wir bitten um Klarheit und Offenheit und Klarheit in der Übertragung. Wir danken für diesen Tag.


Bewusstseins Wachstum:

Einleitung: Dieses Individuum sendet Dir seine Grüsse und Fröhliche Feiertage. Er dachte über Gottes Bewusstsein nach, wie es das Universum füllt, und als er über die "Big Bang Theorie" nachdachte, überlegte er sich, dass diese große Explosion Gottes Bewusstsein war, das das Universum und alle von uns, die in Seinem Bewusstsein leben und existieren erfüllte.


Frage 1: Wie wächst oder vergrössert sich individuelles Bewusstsein und wird es eines Tages beinahe so gross sein wie das Gottes?

Monjoronson: Jede Willens Kreatur, empfindend und fähig im Geiste, wurde mit einem Bewusstsein ausgestattet. Individuelles Bewusstsein wächst mit dem Selbstbewusstsein des Individuums, so das Bewusstsein vom Willen, vom Willensfaktor seines Selbst befohlen werden kann. Bewusstsein wird immer weiter wachsen und wird mehr und mehr Göttlich durch die aufsteigende Laufbahn. Es ist dieser Aufstieg, genauer gesagt  wenn die Person in die unendliche Ebene des Paradies und Havona überquert, der ihr Bewusstsein hin zu den Proportionen Gottes, des Schöpfers zu wachsen anfangen lässt, wenngleich er sich nie auch nur im Ansatz dem des Schöpfers annähert. Solch Bewusstsein wird dem Schöpfer eher in Charakter, Natur und Struktur ähneln.

Ich hoffe, dies hilft Dir Deine Eigenverantwortung hinsichtlich Deines Bewusstseins, hinsichtlich der Benutzung Deines Willens unter Deinen Brüdern und Schwestern auf diesem Planeten und letztendlich Deiner Laufbahn im Universum zu verstehen. Danke.


Frage 2: In welcher Art bereitet Einen andere Persönlichkeiten zu kennen darauf vor, spirituell weiterzukommen?

Monjoronson: Andere Persönlichkeiten zu kennen assistiert Dir darin, Deine eigene Persönlichkeit und die Verantwortung die Du für die Entwicklung und Erfüllung Deiner eigenen Persönlichkeit hast schätzen zu lernen. Wenn Du das tust, wirst Du sozusagen ein Klangkörper zum Ausdruck der Persönlichkeit Anderer. Du fängst an Deine Entwicklung mit Anderen zu koordinieren. Andere zu kennen lässt Dich die Einzigartigkeit die Gott erschaffen hat verstehen. Diese wundervolle Bevölkerung im Universum einer jeden Persönlichkeit ist merklich und einzigartig verschieden von der Anderer. Dies assistiert Dir Deine Verwandtschaft mit dem Schöpfer, Deinem Gedanken Justierer und den Gedanken Justierern Anderer, wie sie mit deren Persönlichkeiten zusammenarbeiten, schätzen zu lernen. So wirst Du wahrlich anfangen die Tiefe Gottes Schöpfung und die Tiefe die jedem Individuum und seiner Persönlichkeit innewohnt schätzen zu lernen. In Deiner Persönlichkeit hast Du wahrlich ein Potential immer mehr wie Gott zu werden, denn das ist eine Begabung oder Ausstattung, die der Schöpfer einzig Dir gegeben hat. Danke.

Das Problem von Macht und Geld in zu wenigen Händen:

Einleitung: Nun, da ich den Geist in mir entdeckt habe und aus dem Geist geboren wurde, fühle ich mich frei. Aber, dies ausgesprochen, es gibt einen Konflikt zwischen meinem spirituellen Selbst, meinem spirituellen "neben mir" und der Wirklichkeit meiner materiellen Existenz. Wir alle wissen, dass das aktuelle ökonomische System die Mehrheit der Menschen in Sklaverei hält. Nur ein paar wenige Menschen manipulieren die gesamte Realität der Welt vollständig. Diese wenigen Personen wollen die Kontrolle durch Manipulation des finanziellen und politischen Systems beibehalten. Mit dem Erfolg, dass die meisten Menschen unfähig sind, das Leben, das sie so verdient hätten, zu leben. Wir sind in Wirklichkeit Sklaven für ein Paar machthungrige selbstsüchtige Menschen. Ich bin dankbar, dass Du auf diesem Planeten bist.


Frage 3: Wie können wir wirklich frei sein, wenn wir Sklaven im materiellen Sinne sind?

Monjoronson: Es wird immer die Mentalität des Sklaven geben, ob es Geld oder Indoktrination ist, oder immer wenn Du jemand Anderes` Konzept der Realität an nimmst. Du bist vollkommen frei. Du kannst jederzeit aus diesem ökonomischen System aussteigen. Du hast Dich, wie auch immer, früher in Deinem Leben darauf eingelassen, als Du Dich mehr und mehr finanziell verpflichtet hast. Diese Entscheidungen wurden Dir von niemandem aufgedrängt, wurden von niemandem für Dich gemacht. Diese finanziellen Verpflichtungen waren deine und nur Deine.

Als Du diese Entscheidungen trafst Dich immer mehr zu Verpflichten, kamst Du mehr und mehr unter den Daumen und Druck und Verpflichtung derer, bei denen Du finanziell verschuldet bist. Um wirklich frei zu werden musst Du Dich von diesen Schulden, dieser Last befreien; dann lebe wie Du es Dir wünschst im Einklang mit Deinen spirituellen Idealen und Vorstellungen und dem höchstmöglichen Gutem.

Es ist wirklich schwer für Sterbliche ihr Leben unter "Cäsars" Regierung und Kontrolle zu leben, wenn sie ihr Leben dem finanziellen System überschrieben haben. Du hast immer die Freiheit, Dich aus dem System zurückzuziehen nachdem Du Deine finanziellen Verpflichtungen beglichen hast. Erinnere Dich was Jesus sagt: Gebet dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist. Was Du unter Gott erbringst bist Du, Du Selbst, Dein ganzes Selbst. Gott will alles von Dir ganz und komplett in Seiner Regierung von Liebe und Oberherrschaft. Dies sind keine einfachen Worte für jene die finanziell zu denen, von denen sie auf die Eine oder andere Art geliehen haben, stark verschuldet sind. Um frei zu sein musst Du frei von Schuld und frei von konzeptuellen Verpflichtungen sein, die Andere als eine Art Spinnennetz definiert haben um Dich in ihrem Netz zu fangen. Danke.

Philip: Das erinnert mich an eine Aussage im Urantia Buch, das unfreiwillige Sklaverei den Weg zu freiwilliger Sklaverei freigemacht hat.

Monjoronson: Sehr bestimmt.


Frage 4: Wird es auf Urantia Magisteriale Missions Schulen oder Melchizedek Schulen geben, die unsere aus der Balance geratenen sozialen und ökonomischen Praktiken behandeln? Wenn ja, was wären die generellen Aufnahmebedingungen für Studenten?

Monjoronson: Ja, natürlich wird es Melchizedek-, und Magisteriale Schulen geben, die Ihr besuchen könnt. Ja, sie werden Euch in Eurer Zuwendung zu diesen ausser Balance geratenen Elementen und Energien in Euren Leben assistieren. In den Aspekten des Lebens und Euer Leben zu vereinfachen sind sie sehr praxisbezogen. Viele von Euch haben sich Selbst in extrem komplizierte und komplexe Leben (Lebenssituationen) gebracht, die Euch aus der Bahn Eurer spirituellen Suche werfen.

Die Kriterien für die Aufnahme ist Euer Willen Verantwortung für euer Leben zu übernehmen und Euer Sehnen nach mehr Perfektion als Euer Vater im Himmel. Ihr werdet durch diesen Prozess mehr zur Nachhaltigkeit Eurer Zivilisation und Eures Planeten beitragen. Eher als jemand, der zügig emotionale Ressourcen und materielle Energien in sich hineinstopft, werdet Ihr zu denen werden, die weniger Abhängig von diesen Prozessen sind. Wenn Ihr abgeschlossen habt und ein Diplom dieser Schulen erhaltet, wird Eurer Leben simpler, einfacher werden. Ihr werdet zu einem viel mehr verantwortlichen und beitragenden Teil der Gesellschaft, Eurer Familie und Eures eigenen Lebens werden. Danke.


Vermittlung von Energie und Information:

Einleitung: Vor kurzem kam Nebadonia durch einen der Sender/Empfänger. Sie injizierte uns mit der Kraft des Friedens und der Vergebung. Sie sagte, das wir dieses Licht empfangen werden und das "die Information im Licht ist".


Frage 5: War das Licht, von dem sie sprach, einfach nur das spirituelle Licht? Beinhaltet unser physikalisches Licht, das wir von der Sonne und anderen Himmelskörpern erhalten auch Information?

Monjoronson: Exzellente Frage. Licht trägt Information in all seinen verschiedenen Formen. Licht kann als Licht Deiner Sonne existieren wie genauso als Licht, hergestellt mittels elektromagnetischer Impulse und Energien. Licht wird auch mittels der universellen Energie transportiert, die nicht-dimensional und nicht-zeitabhängig in Eurem Universum ist, obwohl sie alle materiellen und unsichtbaren Aspekte des Universums durchdringt und erhält. Das Licht, das Ihr empfangen habt, war das Licht des Verstehens durch die Kreisläufe der Lichtenergie, die beginnen Euren Planeten zu überschwemmen. Ihr werdet noch mehr von diesem Licht empfangen, sowie Ihr aufnahmefähiger für es werdet in Anerkennung der Tatsache, dass hier etwas Euren Planeten durchdringt, was bisher nicht der Fall war.

Das Licht, auf das sie sich bezog, ist das Licht, das sie selbst in sich trägt und mit Euch teilt. Diese Lichtstrahlen, sie selber würde sie eher Energie nennen, tragen eine grosse Menge an Informationen zu Euch, auf Ebenen, die Eure bewusste Wahrnehmung übersteigen. Ihr, die Ihr offen und empfänglich für Gottes Licht seid, erhaltet jetzt diese Einweisungen. Diese sind anders als die Himmlischen Übertragungen, da diese weniger informative als erklärende Energien sind, die dazu tendieren Eure Geist-Kreisläufe auf neuartige Weise zu entschlüsseln, um eine neue Art des Denkens zu ermöglichen. Danke.


Frage 6: Wie kommt die Kraft des Friedens und der Vergebung durch das Empfangen von Licht? Ist das Wort "Licht" in diesem Fall eine Analogie für spirituelle Geistlichkeit?

Monjoronson: Wir kümmern uns nicht so sehr um die Beantwortung der Frage nach dem "wie", da das "wie" eine Art Mechaniken unserer Universumsverwaltung und des Unterrichtens sind, die momentan für Eure Leben nicht von Bedeutung sind. Einfach offen und empfänglich zu sein für die Mitteilungen die sie tragen, ist zu dieser Zeit ausreichend. Danke.


Einleitung: Unsere Körper benötigen Vitamin A um Vitamin D umzuwandeln und Vitamin D kann ohne Sonnenlicht nicht umgewandelt werden. Das Sonnenlicht verursacht so viele unserer Körperfunktionen. Die Sonne spricht zu unserer DNA.


Frage 7: Kann man dies Information nennen? Klassifiziert dies Sonnenlicht als einen Kommunikations-Einfluss?

Monjoronson: In dieser Situation ist Sonnenlicht nicht so sehr ein Komunikations-Einfluss als vielmehr ein katalysierender Effekt auf Eure Körper. Es ist Teil Eurer Teilnahme am Leben, in einem grösseren Umfeld als der Euch direkt umgebende Raum. Das bedeutet, dass Ihr ein einheimisches Element des Sonnenlichts seid, auf einer Welt, deren Erhaltung ihrer Aktivitäten und Zukunft auf Sonnenlicht basiert. Alle Kreaturen auf diesem Planeten benötigen für ihre Energie die Sonne. Es ist nicht so sehr ein Werkzeug der Kommunikation, als ein energetisches Verbinden mit jedem Individuum auf Weisen, die Euch beides, bekannt und unbekannt sind. Ihr könnt Vitamin D von synthetischen Quellen erhalten, aber die Sonne hat einen wunderbaren katalysierenden Effekt auf weit mehr und weit tieferen Ebenen zellularer Aktivitäten als den meisten Eurer Wissenschaftler bewusst ist. Viele von Euch, die keine Wissenschafter sind, wissen die Effekte des Sonnenlichts auf die Natur in den Tiefen Eurer Psyche und Eurer Biologie zu schätzen. Es hilft Euch als Einheit mit Eurer Welt und zu jedem Tag willkommen zu fühlen. Danke.


Frage 8: Kann spirituelles Licht in eine der 100 Oktaven der Manifestation der (Licht/Energie) Wellen, von denen im Urantia Buch gesprochen wird, eingeteilt werden?

Monjoronson: Spirituelles Licht ist ein verallgemeinernder Begriff für all diese verschiedenen Oktaven der Manifestation von spirituellem Licht. Spirituelles Licht ist ein Grundbegriff für all diese Formen. Verwechselt nicht die Wörter mit etwas Existentem oder Reflektiertem, sondern konzentriert Euch eher auf die Energien, die für Euch von hohem Nutzen sind. In diesem frühen Stadium Eurer Existenz ist solch eine Genauigkeit nicht nötig, obwohl wir den Wissensdurst dies tiefer zu verstehen wohl wahrnehmen. Danke.


Spirituelle Namen:

Einleitung: In einigen der Transkripte lese ich von spirituellen oder ewigen Namen, die manchen derer, die darum baten offenbart wurden. Ich kann mir vorstellen, dass das Leben in jedem Fall unaufhaltsam weitergehen würde, ob man die Information kennt oder nicht, sie wurde aber zu dieser Zeit offenbart. Dies würde andeuten, das die Offenbarung einem bestimmten Zweck dient.

Frage 9: Gibt es einen Grund Teilnehmern einer Lehrmissionsgruppe (Teaching Mission), die darum beten, einen spirituellen Namen zu geben?

Monjoronson: Ja, es gibt unbedingt einen Grund dafür. Es ist wie der Unterschied, ob man ein Buch gelesen hat und seinen Titel versteht oder ob man die Katalog Nummer im Aktenindex liest. Es macht es persönlicher für Dich, es gibt eine Unmittelbarkeit zu ihm, Du öffnest Dich selbst auf Ebenen des Bewusstseins, die sich wiederum noch mehr mit diesen spirituellen Wesen und der spirituellen Energie, die sie vermitteln, verbinden.


Frage 10: Repräsentieren diese spirituellen Namen, die uns gegeben werden, irgendwie die schwingenden Frequenzen der spirituellen Identitäten jener, die solch einen Namen erhalten?

Monjoronson: Ja, aber nur zum Teil. Sie sind mehr auf den Charakter jener Individuen eingestimmt und auf deren Eigenschaften und Natur. Diese Dinge werden zum Teil durch den Namen vermittelt. Es hat nicht nur mit dem Element der Schwingung zu tun weswegen ihnen ihre Namen überlassen wurden.


Urantias Gerichtsverfahren:

Frage 11: Kannst Du erklären, was es bedeutet, wenn Du ganz Urantia zu Gericht rufst, und wie Du sie (Urantia) von dem Bösen, dass so viele Jahre lang getan wurde, reinigen wirst? Danke.

Monjoronson: Die Reinigung beinhaltet einen Akt des Rechtsprechens/Urteilens/Entscheidens. Er ist ein Weg, die Individuen zu entfernen, die sich weigern weiterzugehen. Die Erde wird von jenen gereinigt werden, die gestorben sind und schlafen und auf die Weiterbewegung warten. Es wird eine Zeit geben jene zu entfernen, die sich dieser Bewegung widersetzt haben. Eure Welt ist in tiefster Not einer Reinigung. Ohne die Entfernung jener Präsenzen, die boshafte Energien und dunkle Energien mitsichführen, welche die helleren Energien Eurer Welt unterdrücken, hat sie grosse Schwierigkeiten das Gesamt-Bewusstsein anzuheben.

Die benutzen Begriffe werden allerdings auch in das grössere, länger andauernde Programm übertragen. Wir meinen nicht unbedingt, das die Reinigung unmittelbar oder über einen sehr kurzen Zeitraum stattfindet, sondern eine Ergänzung ist, ein gründliches Programm des Auf-steigens, der Reinigung falscher Gedanken, falschem Bewusstseins und von Aktionen die nicht produktiv sind.


Philip: Wir würden Dir gerne für Deine Anwesenheit Danken, Monjoronson, und ebenso unseren Sendern/Empfängern. An dieser Stelle würden wir Dir gerne dieses Forum für andere persönliche oder anderweitige Kommentare anbieten, falls Du welche geben möchtest.

Monjoronson: Sicherlich, ich werde mich kurz fassen. Hier ist Monjoronson. Eure Welt macht ungeheuerliche Veränderungen durch, aus unserer Perspektive und auf den Ebenen mit denen wir zu tun haben. Eure Welt auf Eurer Ebene geht durch ebenso ungeheuerliche Veränderungen in den meisten Aspekten ihrer sozialen Existenz, und (der Begriff) sozial kann Landwirtschaft bis Finanzwesen, Familienpolitik bis globale Wirtschaft, und so weiter, beinhalten. Ihr seid gesegnet um dieser Veränderung, jedoch viele von Euch werden sie wegen der enormen Verpflichtungen und Veränderungen und Störungen, die sie auf Eurer Welt verursachen wird, beinahe als einen Fluch ansehen.

Machiventa und ich selbst haben uns tief eingebracht diese Welt nach Vorne zu treiben, nicht rücksichtslos leichtsinnig sondern vorsichtig und zügig. Die Zukunft dieser Welt für die nächsten 5 bis 15 Jahre ist jetzt sehr gut bekannt. In dieser Zeit wünschen wir diese Pläne in einer angebrachten Kapazität zu vollbringen, ohne die Weltbevölkerung oder die energetischen Freunde die uns geholfen haben, wie etwa die Mittlerwesen, zu überlasten. Jeder hier hat seine Ärmel aufgekrempelt und arbeitet Überstunden, und die Verpflichtung dies zu tun, wird von allen auf unserer Ebene des Unternehmens gespürt.

Es gibt Faktoren die sich auf Eurer Welt entwickeln werden, die höchst überraschend sein werden und die den Grossteil Eurer Bevölkerung aus der Balance reissen wird, im Sinne von, was sie dachten was passieren sollte, was existieren sollte, und welche Erwartungen sie für morgen hatten. Wir haben Zugang zu zahlreichen Ebenen der Hilfe, die wir auf Eurer Welt zum Tragen kommen lassen werden.

Wir danken Euch für diese Möglichkeit. Wir entschuldigen unsere nebulösen Beschreibungen, aber Ihr werdet diese Veränderungen in konkreten Begebenheiten in Eurer Welt sehr bald fühlen, in den nächsten Monaten und ein Paar Jahren. Ich möchte über sie (Veränderungen) sehr unspezifisch bleiben, da sie dazu neigen in Vielen Eurer Bevölkerung grosse Besorgnis, Angst und Unbehagen  auszulösen, was vollkommen unnötig wäre.

Ich danke Euch für die Gelegenheit mit Euch zu sprechen und an Euren Leben teilzunehmen, sofern ich dazu durch diese Kommunikationen in der Lage bin. Wisst, das unsere Kräfte des Lichts und der Lichtenergie Euch jetzt umstellen und Euch baden, wenn Ihr fähig seid unsere Präsenz und unsere Energie zu akzeptieren, Guten Tag.


Philip: Danke Monjoronson, wir sind dankbar über Dich und all die Bemühungen deiner Mitarbeiter. Wir rufen dieses Treffen zu einem Ende.